頂碓人辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	頂碓人
音讀	dang^ˋ doi ngin^ˇ dang³¹ doi⁵⁵ ngin¹¹ dang2 doi3 ngin5
釋義	以言語戲弄或騷擾他人。例：異多老人家同後生人講話，挑試頂碓人，佢講恁樣仔較生趣。（很多老人家與年輕人講話，故意戲弄人，他說這樣比較有趣。）
相似詞	捉弄人、刁琢人、撩人、搣射人
對應國語	逗弄人、戲弄人、調侃人、捉弄人
引用網址

詞目	頂碓人
音讀	dang^ˊ doi^ˇ ngin dang²⁴ doi¹¹ ngin⁵⁵ dang2 doi3 ngin5
釋義	以言語戲弄或騷擾他人。例：已多老人家摎後生人講話，挑挑頂碓人，佢講恁樣較生趣。（很多老人家與年輕人講話，故意戲弄人，他說這樣比較有趣。）
相似詞	捉弄人、刁琢人、撩人、搣耍人
對應國語	逗弄人、戲弄人、調侃人、捉弄人
引用網址

詞目	頂碓人
音讀	dang^{^} doi^ˋ ngin^ˇ dang³¹ doi⁵³ ngin¹¹³ dang2 doi3 ngin5
釋義	以言語戲弄或騷擾他人。例：已多老人家同後生人講話，挑知頂碓人，佢講恁泥較生趣。（很多老人家與年輕人講話，故意戲弄人，他說這樣比較有趣。）
相似詞	捉弄人、刁琢人、撩人、搣耍人
對應國語	逗弄人、戲弄人、調侃人、捉弄人
引用網址

詞目	頂碓人
音讀	dang^ˋ doi^ˋ ngin dang⁵³ doi⁵³ ngin⁵⁵ dang2 doi2 ngin5
方言點	卓蘭：頂碓人 dang^ doi^ ngin^ˋ　卓蘭：頂碓人 dang³¹ doi³¹ ngin⁵³　卓蘭：頂碓人 dang2 doi2 ngin2　平鎮：頂碓人 dang^ doi^ ngin^ˋ　平鎮：頂碓人 dang³¹ doi³¹ ngin⁵³　平鎮：頂碓人 dang2 doi2 ngin2
釋義	以言語戲弄或騷擾他人。例：已多老人家摎後生人講話，挑試頂碓人，佢講恁樣較心色。（很多老人家與年輕人講話，故意戲弄人，他說這樣比較有趣。）
相似詞	捉弄人、刁琢人、撩人、搣射人、舂鼓人
對應國語	逗弄人、戲弄人、調侃人、捉弄人
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	頂碓人
音讀	dang^ˋ doi ngin^ˇ dang³¹ doi⁵⁵ ngin¹¹ dang2 doi3 ngin5
釋義	以言語戲弄或騷擾他人。例：佢同後生人講話，盡好挑事頂碓人，覺著恁仔過生趣，嗄毋知別人蓋惱佢。（他與年輕人講話，很喜歡故意戲弄人，覺得這樣比較有趣，殊不知別人討厭他。）
相似詞	弄人、刁琢人、撩人、搣人、整琢人
對應國語	逗弄人、戲弄人、調侃人、捉弄人
引用網址