:::
聲調標記
| 詞目 | 才調 |
|---|---|
| 音讀 |
coi tiauˊ
coi55 tiau24
coi5 tiau7
|
| 方言點 |
卓蘭:才調 coiˋ tiau
卓蘭:才調 coi53 tiau55
卓蘭:才調 coi2 tiau5
平鎮:才調 coiˋ tiau
平鎮:才調 coi53 tiau55
平鎮:才調 coi2 tiau5
竹北:才調 coi tiau
竹北:才調 coi55 tiau55
竹北:才調 coi5 tiau5
|
| 釋義 |
能耐、才幹。常用於貶損或質疑的語境。 例:你兩儕係恁有才調,兩日就做好來分𠊎䀴。 (你們倆真有這麼行的話,兩天就做好讓我看看。) |
| 對應國語 | 才能、才幹、能耐、本領、本事 |
| 索引類別 | 詞目分類索引/人物品評 聲母索引/04 饒平/c/oi/陽平(5/ /55) |
| 引用網址 |
|