辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目
音讀
引用網址

詞目	歸夜
音讀	gui^ˋ rha⁺ gui⁵³ rha³³ gui1 rha7
釋義	徹夜、整晚。例：𠊎朋友請𠊎食个茶當釅，害𠊎歸夜睡毋落覺。（我朋友請我喝的茶很濃，使得我整夜睡不著。）
相似詞	透夜、歸暗晡、透暗晡、一夜
對應國語	徹夜、整夜、整晚、一整晚、通宵
引用網址

詞目	歸夜
音讀	gui⁺ rha^ˋ gui³³ rha⁵³ gui1 rha3
釋義	徹夜、整晚。例：吾朋友請𠊎食當貴个好茶，害𠊎歸夜睡毋落覺。（我朋友請我喝很貴的好茶，使得我整夜睡不著。）
相似詞	透夜、歸暗晡、透暗晡、一夜
對應國語	徹夜、整夜、整晚、一整晚、通宵
引用網址

詞目	歸夜
音讀	gui^ˇ rhia^ˊ gui¹¹ rhia²⁴ gui1 rhia7
方言點	卓蘭：歸夜 gui^ˇ rhia　卓蘭：歸夜 gui¹¹ rhia⁵⁵　卓蘭：歸夜 gui1 rhia5　平鎮：歸夜 gui^ˇ ia　平鎮：歸夜 gui¹¹ ia⁵⁵　平鎮：歸夜 gui1 ia5　竹北：歸夜 gui^ˇ rhia　竹北：歸夜 gui¹¹ rhia⁵⁵　竹北：歸夜 gui1 rhia5
釋義	徹夜、整晚。從晚上到天明。例：𠊎朋友請𠊎食當貴个好茶，害𠊎歸夜睡毋落覺。（我朋友請我喝很貴的好茶，使得我整夜睡不著。）
相似詞	透夜、歸暗晡、透暗晡、一夜
對應國語	徹夜、整夜、整晚、一整晚、通宵
引用網址

詞目	歸夜
音讀	gui^ˇ rhia gui¹¹ rhia⁵⁵ gui1 rhia7
釋義	徹夜、整晚。從晚上到天明。例：𠊎朋友請𠊎食真貴个好茶，害𠊎歸夜睡毋會落眠。（我朋友請我喝很貴的好茶，使得我整夜睡不著。）
相似詞	透夜、歸暗夜、一夜
對應國語	徹夜、整夜、整晚、一整晚、通宵
引用網址

詞目
音讀
引用網址