:::
聲調符號小鍵盤
聲調標記
詞目 姑表姊妹
音讀
guˊ beuˋ jiˋ moi 
gu24 beu31 ji31 moi55 
gu1 beu2 ji2 moi3 
釋義

親屬關係的一類。一家的父親與另一家的母親是兄妹或姊弟的親戚關係,一方的女兒為另一方子女的「姑表姊妹」。 例:還細時節,吾姑係有轉,𠊎就會同吾該兜姑表姊妹共下份家啦飯仔。 (小時候,姑姑如果有回來,我就會和我那些姑表姊妹一起玩扮家家酒。)

對應國語 姑表姊妹
索引類別 詞目分類索引/稱謂身分
引用網址
詞目 姑表姊妹
音讀
guˋ biauˊ ziˊ moiˇ 
gu53 biau24 zi24 moi11 
gu1 biau2 zi2 moi3 
釋義

親屬關係的一類。一家的父親與另一家的母親是兄妹或姊弟的親戚關係,一方的女兒為另一方子女的「姑表姊妹」。 例:還細時節,𠊎姑係有轉,𠊎就會摎𠊎該兜姑表姊妹共下份家啦仔。 (小時候,姑姑如果有回來,我就會和我那些姑表姊妹一起玩扮家家酒。)

對應國語 姑表姊妹
索引類別 詞目分類索引/稱謂身分
引用網址
詞目 姑表姊妹
音讀
gu+ biau^ zi^ moiˋ 
gu33 biau31 zi31 moi53 
gu1 biau2 zi2 moi3 
釋義

親屬關係的一類。一家的父親與另一家的母親是兄妹或姊弟的親戚關係,一方的女兒為另一方子女的「姑表姊妹」。 例:還細時節,吾姑若係有轉,𠊎斯會同姑表姊妹共下搞份家啦。 (小時候,姑姑如果有回來,我就會和姑表姊妹一起玩扮家家酒。)

對應國語 姑表姊妹
索引類別 詞目分類索引/稱謂身分
引用網址
詞目 姑表姊妹
音讀
guˇ biauˋ ziˋ moiˋ 
gu11 biau53 zi53 moi53 
gu1 biau2 zi2 moi2 
方言點
卓蘭:姑表姊妹 guˇ biau^ zi^ moi^ 
卓蘭:姑表姊妹 gu11 biau31 zi31 moi31 
卓蘭:姑表姊妹 gu1 biau2 zi2 moi2 

平鎮:姑表姊妹 guˇ biau^ zi^ moi^ 
平鎮:姑表姊妹 gu11 biau31 zi31 moi31 
平鎮:姑表姊妹 gu1 biau2 zi2 moi2 
釋義

親屬關係的一類。一家的父親與另一家的母親是兄妹或姊弟的親戚關係,一方的女兒為另一方子女的「姑表姊妹」。 例:還細時節,𠊎姑係有轉,𠊎就會摎𠊎該兜姑表姊妹共下份家啦。 (小時候,姑姑如果有回來,我就會和我那些姑表姊妹一起玩扮家家酒。)

對應國語 姑表姊妹
索引類別 詞目分類索引/稱謂身分
引用網址
詞目 姑表姊妹
音讀
guˇ bioo^ zi^ moi^ 
gu11 bioo31 zi31 moi31 
gu1 bioo2 zi2 moi2 
釋義

一家的父親與另一家的母親是兄妹或姊弟的親戚關係,一方的女兒為另一方子女的「姑表姊妹」。 例:細漢時,𠊎姑若係有轉,𠊎即會和𠊎遐兜姑表姊妹作垺辦家貨。 (小時候,姑姑如果有回來,我就會和我那些姑表姊妹一起玩扮家家酒。)

對應國語 姑表姊妹
引用網址
詞目 姑表姊妹
音讀
guˊ beuˋ jiˋ moi 
gu24 beu31 ji31 moi55 
gu1 beu2 ji2 moi3 
釋義

親屬關係的一類。一家的父親與另一家的母親是兄妹或姊弟的親戚關係,一方的女兒為另一方子女的「姑表姊妹」。 例:還細時節,吾姑係有歸來,𠊎就會同𠊎該兜姑表姊妹共下搞家啦飯仔。 (小時候,姑姑如果有回來,我就會和我那些姑表姊妹一起玩扮家家酒。)

對應國語 姑表姊妹
索引類別 詞目分類索引/稱謂身分
引用網址