講天缺辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	講天缺
音讀	gong^ˋ tien^ˊ kied^ˋ　 gong³¹ tien²⁴ kied²　 gong2 tien1 kied4
釋義	說虛妄、無意義且不可能實現的事。例：萊特兄弟想愛飛上天，分人笑係講天缺，無想斷真發明吔飛行機！（萊特兄弟想要飛上天，被人笑是天方夜譚，沒想到真的發明了飛機！）
對應國語	天馬行空、天方夜譚、不著邊際、不切實際
引用網址

詞目	講天缺
音讀	gong^ˊ tien^ˋ kied　 gong²⁴ tien⁵³ kied⁵　 gong2 tien1 kied4
釋義	說虛妄、無意義且不可能實現的事。例：萊特兄弟想愛飛上天，分人笑係講天缺，無想斷真發明了飛行機！（萊特兄弟想要飛上天，被人笑是天方夜譚，沒想到真的發明了飛機！）
相似詞	講該無个
對應國語	天馬行空、天方夜譚、不著邊際、不切實際
引用網址

詞目	講天缺
音讀	gong^{^} tien⁺ kied ^{^} gong³¹ tien³³ kied ²¹ gong2 tien1 kied 4
釋義	說虛妄、無意義且不可能實現的事。例：萊特兄弟想愛飛上天，分人笑係講天缺，無想著正經發明出飛行機！（萊特兄弟想要飛上天，被人笑是天方夜譚，沒想到真的發明了飛機！）
對應國語	天馬行空、天方夜譚、不著邊際、不切實際
引用網址

詞目	講天缺
音讀	gong^ˋ tien^ˇ kied^ˋ　 gong⁵³ tien¹¹ kied²　 gong2 tien1 kied4
方言點	卓蘭：講天缺 gong^ ten^ˇ kied^ˋ　卓蘭：講天缺 gong³¹ ten¹¹ kied²　卓蘭：講天缺 gong2 ten1 kied4　平鎮：講天缺 gong^ tien^ˇ kied^ˋ　平鎮：講天缺 gong³¹ tien¹¹ kied²　平鎮：講天缺 gong2 tien1 kied4
釋義	說虛妄、無意義且不可能實現的事。例：萊特兄弟想愛飛上天，分人笑係講天缺，無想著斷真發明咧飛行機！（萊特兄弟想要飛上天，被人笑是天方夜譚，沒想到真的發明了飛機！）
對應國語	天馬行空、天方夜譚、不著邊際、不切實際
引用網址

詞目	講天缺
音讀	gong^{^} teen^ˇ kied^ˊ gong³¹ teen¹¹ kied²⁴ gong2 teen1 kied4
釋義	說虛妄、無意義且不可能實現的事。例：萊特兄弟想愛飛上天，得人笑係講天缺，無想著正經發明了飛行機！（萊特兄弟想要飛上天，被人笑是天方夜譚，沒想到真的發明了飛機！）
相似詞	臭彈、講耗漦
對應國語	說不切實際的話
引用網址

詞目	講天缺
音讀	gong^ˋ tien^ˊ kiad^ˋ　 gong³¹ tien²⁴ kiad²　 gong2 tien1 kiad4
方言點	高樹：講天缺 gong^ˋ tien^ˊ kied^ˋ　高樹：講天缺 gong³¹ tien²⁴ kied²　高樹：講天缺 gong2 tien1 kied4
釋義	說虛妄、無意義且不可能實現的事。例：萊特兄弟想愛飛上天，分人笑係講天缺，無想斷真發明吔飛行機！（萊特兄弟想要飛上天，被人笑是天方夜譚，沒想到真的發明了飛機！）
相似詞	講花蓼、講耗漦、講屙虛、講花虛、講屙巴
對應國語	天馬行空、天方夜譚、不著邊際、不切實際
引用網址