風流子辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	風流子
音讀	fung^ˊ liu^ˇ zii^ˋ　 fung²⁴ liu¹¹ zii³¹　 fung1 liu5 zii2
釋義	好女色的人。例：佢命帶桃花，一哪仔就去交細妹仔，大家都講佢係一個風流子。（他命帶桃花，到處交女朋友，大家都說他是一個風流的人。）
相似詞	癡哥牯、臊牯
對應國語	登徒子
索引類別	詞目分類索引/人物品評詞目分類索引/稱謂身分
引用網址

詞目	風流子
音讀	fung^ˋ liu zii^ˊ　 fung⁵³ liu⁵⁵ zii²⁴　 fung1 liu5 zii2
釋義	好女色的人。例：佢命帶桃花，滿哪仔去交細妹仔，大家都講佢係一個風流子。（他命帶桃花，到處交女朋友，大家都說他是一個風流的人。）
相似詞	痴哥牯
對應國語	登徒子
索引類別	詞目分類索引/人物品評詞目分類索引/稱謂身分
引用網址

詞目	風流子
音讀	fung⁺ liu^ˇ zii^{^}　 fung³³ liu¹¹³ zii³¹　 fung1 liu5 zii2
釋義	好女色的人。例：佢命帶桃花，滿哪都交細妹，大家做下講佢係一個風流子。（他命帶桃花，到處交女朋友，大家都說他是一個風流的人。）
相似詞	痴哥牯、痴哥伯
對應國語	登徒子、色胚子
引用網址

詞目	風流子
音讀	fung^ˇ liu zii^ˋ　 fung¹¹ liu⁵⁵ zii⁵³　 fung1 liu5 zii2
方言點	卓蘭：風流子 fung^ˇ liu^ˋ zii^　卓蘭：風流子 fung¹¹ liu⁵³ zii³¹　卓蘭：風流子 fung1 liu2 zii2　平鎮：風流子 fung^ˇ liu^ˋ zii^　平鎮：風流子 fung¹¹ liu⁵³ zii³¹　平鎮：風流子 fung1 liu2 zii2
釋義	好女色的人。例：佢滿哪仔就去交細妹仔，大家都講佢係一個風流子。（他到處交女朋友，大家都說他是一個風流的人。）
相似詞	癡哥牯、臊牯
對應國語	登徒子
索引類別	詞目分類索引/人物品評詞目分類索引/稱謂身分
引用網址

詞目	風流子
音讀	fung^ˇ liu^ˋ zu^{^} fung¹¹ liu⁵³ zu³¹ fung1 liu5 zu2 又讀 fung^ˇ liu^ˋ zi^{^} 又讀 fung¹¹ liu⁵³ zi³¹ 又讀 fung1 liu5 zi2 又讀 fung^ˇ liu^ˋ zii^{^} 又讀 fung¹¹ liu⁵³ zii³¹ 又讀 fung1 liu5 zii2
釋義	好女色的人。例：佢命帶桃花，滿哪位去交妹子朋友，大家攏講佢係一個風流子。（他命帶桃花，到處交女朋友，大家都說他是一個風流的人。）
相似詞	風流人
對應國語	登徒子
引用網址

詞目	風流子
音讀	fung^ˊ liu^ˇ zii^ˋ　 fung²⁴ liu¹¹ zii³¹　 fung1 liu5 zii2
方言點	高樹：風流子 fung^ˊ liu^ˇ ji^ˋ　高樹：風流子 fung²⁴ liu¹¹ ji³¹　高樹：風流子 fung1 liu5 ji2
釋義	好女色的人。例：佢命帶桃花，一哪仔去交細妹仔，大家都講佢係一個風流子。（他命帶桃花，到處交女朋友，大家都說他是一個風流的人。）
相似詞	癡哥牯、雄牯
對應國語	登徒子
索引類別	詞目分類索引/人物品評詞目分類索引/稱謂身分
引用網址