赴毋掣辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	赴毋掣
音讀	fu m^ˇ cad^ˋ　 fu⁵⁵ m¹¹ cad²　 fu3 m5 cad4
釋義	趕不及。時間倉促而沒趕上。例：看等上飛機个時間會赴毋掣吔，大家遽遽包計程車逐過去。（眼看著上飛機的時間就要來不及了，大夥趕緊包計程車趕過去。）
相似詞	赴毋著、來毋掣
對應國語	來不及、趕不及、趕不上
引用網址

詞目	赴毋掣
音讀	fu^ˇ m chad　 fu¹¹ m⁵⁵ chad⁵　 fu3 m5 chad4
釋義	趕不及。時間倉促而沒趕上。例：看等上飛機个時間會赴毋掣咧，大家遽遽包計程車追等去。（眼看著上飛機的時間就要來不及了，大夥趕緊包計程車趕過去。）
相似詞	赴毋著、來毋掣
對應國語	來不及、趕不及、趕不上
引用網址

詞目	赴毋掣
音讀	fu^ˋ m^ˇ ched^{^}　 fu⁵³ m¹¹³ ched²¹　 fu3 m5 ched4
釋義	趕不及。時間倉促而沒趕上。例：看緊上飛機个時間會赴毋掣咧，大家遽遽包計程車趕過去。（眼看著上飛機的時間就要來不及了，大夥趕緊包計程車趕過去。）
相似詞	赴毋著
對應國語	來不及、趕不及、趕不上
引用網址

詞目	赴毋掣
音讀	fu^ˋ m chad^ˋ　 fu⁵³ m⁵⁵ chad²　 fu2 m5 chad4
方言點	卓蘭：赴毋掣 fu^ m^ˋ cad^ˋ　卓蘭：赴毋掣 fu³¹ m⁵³ cad²　卓蘭：赴毋掣 fu2 m2 cad4　平鎮：赴毋掣 fu^ m^ˋ cad^ˋ　平鎮：赴毋掣 fu³¹ m⁵³ cad²　平鎮：赴毋掣 fu2 m2 cad4
釋義	趕不及。時間倉促而沒趕上。例：䀴等上飛機个時間會赴毋掣咧，大家遽遽包計程車逐過去。（眼看著上飛機的時間就要來不及了，大夥趕緊包計程車趕過去。）
相似詞	赴毋著、來毋掣
對應國語	來不及、趕不及、趕不上
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	赴毋掣
音讀	fu m^ˇ cad^ˋ　 fu⁵⁵ m¹¹ cad²　 fu3 m5 cad4
釋義	趕不及。時間倉促而沒趕上。例：看等上飛機个時間會赴毋掣吔，大家遽啊包計程車趕過去。（眼看著上飛機的時間就要來不及了，大夥趕緊包計程車趕過去。）
相似詞	赴毋著、來毋掣
相反詞	赴得著、赴得掣、來得掣
對應國語	來不及、趕不及、趕不上
引用網址