詞目 | 對佢死 |
---|---|
音讀 | |
方言點 |
卓蘭:對佢死 dui^ giˋ si^
卓蘭:對佢死 dui31 gi53 si31
卓蘭:對佢死 dui2 gi2 si2
平鎮:對佢死 dui^ giuˋ si^
平鎮:對佢死 dui31 giu53 si31
平鎮:對佢死 dui2 giu2 si2
|
釋義 |
1.被他氣死。生氣到極點而無可奈何。 例:正講佢兩句仔,佢就應嘴擘鼻,這種細人仔正經會對佢死。 (才說他一兩句,他就和你頂嘴,這樣的小孩真的會被他氣死。) 2.徒勞無功、無能為力。 例:下二擺還係愛認真打拚正好,這擺實在對佢死哩! (下一次還是要努力認真才好,這次真的是徒勞無功啊!) |
對應國語 | 被他氣死、無可奈何 |
索引類別 | 詞目分類索引/慣用語 詞目分類索引/人際互動 |
引用網址 |
|
詞目 | |
---|---|
音讀 | |
引用網址 |
|