辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	刁古董
音讀	diau^ˊ gu^ˋ dung^ˋ diau24 gu31 dung31 diau1 gu2 dung2
釋義	捉弄。以言語或行為戲弄、為難他人，使之出糗，並觀其窘境以為樂。例：佢性體當好，見擺分人刁古董都毋會發譴。（他脾氣很好，每次被人家作弄都不會生氣。）
相似詞	頂碓、作弄
對應國語	調侃、捉弄、嘲謔、嘲弄、作弄、玩弄、愚弄
索引類別	詞目分類索引/慣用語詞目分類索引/人際互動聲母索引/01 四縣/d/iau/陰平(1/ˊ/24)
引用網址

詞目	刁古董
音讀	diau^ˋ gu^ˊ dung^ˊ diau53 gu24 dung24 diau1 gu2 dung2
釋義	捉弄。以言語或行為戲弄、為難他人，使之出糗，並觀其窘境以為樂。例：佢心性當好，見擺分人刁古董都毋會發閼。（他脾氣很好，每次被人家作弄都不會生氣。）
相似詞	頂碓、作弄
對應國語	調侃、捉弄、嘲謔、嘲弄、作弄、玩弄、愚弄
索引類別	詞目分類索引/慣用語詞目分類索引/人際互動聲母索引/02 海陸/d/iau/陰平(1/ˋ/53)
引用網址

詞目	刁古董
音讀	diau⁺ gu^{^} dung^{^} diau33 gu31 dung31 diau1 gu2 dung2
釋義	捉弄。以言語或行為戲弄、為難他人，使之出糗，並觀其窘境以為樂。例：佢性體當好，見擺分人刁古董都毋會發譴。（他脾氣很好，每次被人家作弄都不會生氣。）
相似詞	頂碓、作弄、整治
對應國語	調侃、捉弄、嘲謔、嘲弄、作弄、玩弄、愚弄
索引類別	詞目分類索引/慣用語詞目分類索引/人際互動聲母索引/03 大埔/d/iau/陰平(1/+/33)
引用網址

詞目	刁古董
音讀	diau^ˇ gu^ˋ dung^ˋ diau11 gu53 dung53 diau1 gu2 dung2
方言點	卓蘭：刁古董 diau^ˇ gu^ dung^　卓蘭：刁古董 diau¹¹ gu³¹ dung³¹　卓蘭：刁古董 diau1 gu2 dung2　平鎮：刁古董 diau^ˇ gu^ dung^　平鎮：刁古董 diau¹¹ gu³¹ dung³¹　平鎮：刁古董 diau1 gu2 dung2
釋義	捉弄。以言語或行為戲弄、為難他人，使之出糗，並觀其窘境以為樂。例：佢心性當好，見擺分人刁古董都毋會發閼。（他脾氣很好，每次被人家作弄都不會生氣。）
相似詞	頂碓、作弄
對應國語	調侃、捉弄、嘲謔、嘲弄、作弄、玩弄、愚弄
索引類別	詞目分類索引/慣用語詞目分類索引/人際互動聲母索引/04 饒平/d/iau/陰平(1/ˇ/11)
引用網址

詞目	刁古董
音讀	特 deeu^ˇ gu^{^} dong^{^} 特 deeu11 gu31 dong31 特 deeu1 gu2 dong2
釋義	捉弄。以言語或行為戲弄、為難他人，使之出糗，並觀其窘境以為樂。例：佢性地真好，見擺得人刁古董攏毋會起性地。（他脾氣很好，每次被人家作弄都不會生氣。）
相似詞	作弄
對應國語	調侃、捉弄、嘲謔、嘲弄、作弄、玩弄、愚弄
索引類別	詞目分類索引/慣用語詞目分類索引/人際互動
引用網址

詞目	刁古董
音讀	diau^ˊ gu^ˋ dung^ˋ diau24 gu31 dung31 diau1 gu2 dung2
釋義	捉弄。以言語或行為戲弄、為難他人，使之出糗，並觀其窘境以為樂。例：佢性體蓋好，每擺分人刁古董都毋會發譴。（他脾氣很好，每次被人家作弄都不會生氣。）
相似詞	頂碓、作弄、整琢、撩
對應國語	調侃、捉弄、嘲謔、嘲弄、作弄、玩弄、愚弄
索引類別	詞目分類索引/慣用語詞目分類索引/人際互動聲母索引/06 南四縣/d/iau/陰平(1/ˊ/24)
引用網址