辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	收冬戲
音讀	su^ˊ dung^ˊ hi su24 dung24 hi55 su1 dung1 hi3
釋義	農民為感謝上天庇祐，於每年秋收後至年底期間，聘請戲班在廟前演出的酬神戲。例：頭過莊頭做收冬戲該央時，家家屋屋旦勢會請人客。（以前村莊中演酬神戲時，家家戶戶大多會宴請客人。）
相似詞	平安戲、還神戲
對應國語	平安戲、酬神戲
索引類別	詞目分類索引/教育文化聲母索引/01 四縣/s/u/陰平(1/ˊ/24)
引用網址

詞目	收冬戲
音讀	shiu^ˋ dung^ˋ hi^ˇ shiu53 dung53 hi11 shiu1 dung1 hi3
釋義	酬神戲。農民為感謝上天庇祐，於每年秋收後至年底期間，聘請戲班在廟前演出的戲劇。例：頭擺莊頭做收冬戲該下，家家屋屋大體會請人客。（以前村莊中演酬神戲時，家家戶戶大多會宴請客人。）
相似詞	平安戲、還神戲
對應國語	平安戲、酬神戲
索引類別	詞目分類索引/教育文化聲母索引/02 海陸/sh/iu/陰平(1/ˋ/53)
引用網址

詞目	收冬戲
音讀	shiu⁺ dung⁺ hi^ˋ shiu33 dung33 hi53 shiu1 dung1 hi
釋義	平安戲。農民為感謝上天庇祐，於每年秋收後至年底期間，聘請戲班在廟前演出的酬神戲。例：本成莊頭做收冬戲該央時，家家屋屋大勢會順續請人客。（以前村莊中演酬神戲時，家家戶戶大多會順便宴請客人。）
相似詞	平安戲、還神戲
對應國語	平安戲、酬神戲
索引類別	詞目分類索引/教育文化聲母索引/03 大埔/sh/iu/陰平(1/+/33)
引用網址

詞目	收冬戲
音讀	shiu^ˇ dung^ˇ hi^ˋ shiu11 dung11 hi53 shiu1 dung1 hi2
方言點	卓蘭：收冬戲 siu^ˇ dung^ˇ hi^　卓蘭：收冬戲 siu¹¹ dung¹¹ hi³¹　卓蘭：收冬戲 siu1 dung1 hi2　平鎮：收冬戲 su^ˇ dung^ˇ hi^　平鎮：收冬戲 su¹¹ dung¹¹ hi³¹　平鎮：收冬戲 su1 dung1 hi2
釋義	農民為感謝上天庇祐，於每年秋收後至年底期間，聘請戲班在廟前演出的酬神戲。例：頭擺莊頭做收冬戲該央時，家家屋屋大體會順續請人客。（以前村莊中演酬神戲時，家家戶戶大多會順便宴請客人。）
相似詞	平安戲、還神戲
對應國語	平安戲、酬神戲
索引類別	詞目分類索引/教育文化聲母索引/04 饒平/sh/iu/陰平(1/ˇ/11)
引用網址

詞目	收冬戲
音讀	shiu^ˇ dung^ˇ hi^{^} shiu11 dung11 hi31 shiu1 dung1 hi2
釋義	農民為感謝上天庇祐，於每年秋收後至年底期間，聘請戲班在廟前演出的酬神戲。例：成過莊頭做收冬戲个時，家家屋屋大討會請人客。（以前村莊中演酬神戲時，家家戶戶大多會宴請客人。）
相似詞	平安戲、還神戲
對應國語	平安戲、酬神戲
索引類別	詞目分類索引/教育文化
引用網址

詞目	收冬戲
音讀	su^ˊ dung^ˊ hi su24 dung24 hi55 su1 dung1 hi3
釋義	平安戲。農民為感謝上天庇祐，於每年秋收後至年底期間，聘請戲班在廟前演出的酬神戲。例：頭擺莊頭做收冬戲該時節，家家屋屋大部分都會請人客。（以前村莊中演酬神戲時，家家戶戶大多會宴請客人。）
相似詞	平安戲、還神戲、人戲
對應國語	平安戲、酬神戲
索引類別	詞目分類索引/教育文化聲母索引/06 南四縣/s/u/陰平(1/ˊ/24)
引用網址