辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	屎缸蟲
音讀	sii^ˋ gong^ˊ cung^ˇ sii31 gong24 cung11 sii2 gong1 cung5
釋義	1.蛆。蠅類的幼蟲。身體柔軟，色白而長。多生活於不潔淨的地方，以糞土等有機物為食。例：頭擺个屎缸無弇蓋，屎缸蟲了了，當得人驚。（以前的糞缸沒有加蓋，長滿了蛆，真嚇人。）貶 2.喻指好動、無法專注的小孩。例：吾屋家該尾屎缸蟲，歸日蠕蠕鑽。（我家那個好動的孩子，整天動來動去。）
相似詞	2.蠕屎蟲
對應國語	蛆、調皮鬼、頑皮鬼、過動兒
索引類別	詞目分類索引/動物聲母索引/01 四縣/s/ii/上聲(2/ˋ/31)
引用網址

詞目	屎缸蟲
音讀	shi^ˊ gong^ˋ chung shi24 gong53 chung55 shi2 gong1 chung5
釋義	1.蛆。蠅類的幼蟲。身體柔軟，色白而長。多生活於不潔淨的地方，以糞土等有機物為食。例：頭擺屎缸無弇蓋，屎缸蟲了了，當得人驚。（以前糞缸沒有加蓋，長滿了蛆，真嚇人。）貶 2.喻指好動、無法專注的小孩。例：𠊎屋下該屎缸蟲，歸日蠕蠕鑽。（我家那個好動的孩子，整天動來動去。）
相似詞	2.蠕屎蟲
對應國語	蛆、調皮鬼、頑皮鬼、過動兒
索引類別	詞目分類索引/動物聲母索引/02 海陸/sh/i/上聲(2/ˊ/24)
引用網址

詞目	屎缸蟲
音讀	shi^{^} gong⁺ chung^ˇ shi31 gong33 chung113 shi2 gong1 chung5
釋義	1.蛆。蠅類的幼蟲。身體柔軟，色白而長。多生活於不潔淨的地方，以糞土等有機物為食。例：頭擺屎缸無弇蓋，屎缸蟲了了，當得人驚。（以前糞缸沒有加蓋，長滿了蛆，真嚇人。）貶 2.喻指好動、無法專注的小孩。例：吾屋家該尾屎缸蟲，歸日扭扭鑽。（我家那個好動的孩子，整天動來動去。）
相似詞	2.蠕屎蟲
對應國語	蛆、調皮鬼、頑皮鬼、過動兒
索引類別	詞目分類索引/動物聲母索引/03 大埔/sh/i/上聲(2/^/31)
引用網址

詞目	屎缸蟲
音讀	shi^ˋ gong^ˇ chung shi53 gong11 chung55 shi2 gong1 chung5
方言點	卓蘭：屎缸蟲 si^ gong^ˇ cung^ˋ　卓蘭：屎缸蟲 si³¹ gong¹¹ cung⁵³　卓蘭：屎缸蟲 si2 gong1 cung2　平鎮：屎缸蟲 sii^ gong^ˇ cung^ˋ　平鎮：屎缸蟲 sii³¹ gong¹¹ cung⁵³　平鎮：屎缸蟲 sii2 gong1 cung2
釋義	1.蛆。蠅類的幼蟲。身體柔軟，色白而長。多生活於不潔淨的地方，以糞土等有機物為食。例：頭擺屎缸無弇蓋，屎缸蟲了了，當得人驚。（以前糞缸沒有加蓋，長滿了蛆，真嚇人。）貶 2.喻指好動、無法專注的小孩。例：𠊎屋下該尾屎缸蟲，歸日蠕蠕鑽。（我家那個好動的孩子，整天動來動去。）
相似詞	2.蠕屎蟲
對應國語	蛆、調皮鬼、頑皮鬼、過動兒
索引類別	詞目分類索引/動物聲母索引/04 饒平/sh/i/上聲(2/ˋ/53)
引用網址

詞目	屎缸蟲
音讀	shi^{^} gong^ˇ chung^ˋ　 shi31 gong11 chung53　 shi2 gong1 chung5
釋義	本指糞坑中蠕動的蛆蟲，比喻好動、坐不住的人。例：佢像屎缸蟲个樣，討仰子學鋼琴！（他像糞坑裡的蛆好動，要如何學鋼琴！）
對應國語	蛆、調皮鬼、頑皮鬼、過動兒、好動
索引類別	詞目分類索引/動物
引用網址

詞目	屎缸蟲
音讀	sii^ˋ gong^ˊ cung^ˇ sii31 gong24 cung11 sii2 gong1 cung5
釋義	1.蛆。蠅類的幼蟲。身體柔軟，色白而長。多生活於不潔淨的地方，以糞土等有機物為食。例：頭擺屎缸無弇蓋，屎缸蟲滿滿，蓋得人驚。（以前糞缸沒有加蓋，長滿了蛆，真嚇人。）貶 2.喻指好動、無法專注的小孩。例：𠊎屋下該尾屎缸蟲，歸日仔蠕蠕鑽。（我家那個好動的孩子，整天動來動去。）
相似詞	1.逩屎蟲、 1.屎蟲、 2.蠕屎蟲
對應國語	蛆、調皮鬼、頑皮鬼
索引類別	詞目分類索引/動物聲母索引/06 南四縣/s/ii/上聲(2/ˋ/31)
引用網址