辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	菜包
音讀	coi bau^ˊ coi55 bau24 coi3 bau1
釋義	用米或麵粉製外皮，包裹蘿蔔絲等餡料，蒸熟以食用的食品。例：這間店仔賣个菜包好食又便宜。（這間店賣的菜包好吃又便宜。）
相似詞	豬籠粄
對應國語	菜包
索引類別	詞目分類索引/飲食聲母索引/01 四縣/c/oi/去聲(3/ /55)
引用網址

詞目	菜包
音讀	coi^ˇ bau^ˋ coi11 bau53 coi3 bau1
釋義	用米製成外皮，包裹蘿蔔絲等餡料，蒸熟以食用的食品。例：這間店仔賣个菜包好食又便宜。（這間店賣的菜包好吃又便宜。）
相似詞	豬籠粄
對應國語	菜包
索引類別	詞目分類索引/飲食聲母索引/02 海陸/c/oi/陰去(3/ˇ/11)
引用網址

詞目	菜包
音讀	coi^ˋ bau⁺ coi53 bau33 coi bau1
釋義	用米或麵粉製外皮，包裹蘿蔔絲等餡料，蒸熟以食用的食品。例：這間店賣个菜包好食又便宜。（這間店賣的菜包好吃又便宜。）
相似詞	豬籠粄
對應國語	菜包
索引類別	詞目分類索引/飲食聲母索引/03 大埔/c/oi/去聲(3/ˋ/53)
引用網址

詞目	菜包
音讀	coi^ˋ bau^ˇ coi53 bau11 coi2 bau1
方言點	卓蘭：菜包 coi^ bau^ˇ　卓蘭：菜包 coi³¹ bau¹¹　卓蘭：菜包 coi2 bau1　平鎮：菜包 coi^ bau^ˇ　平鎮：菜包 coi³¹ bau¹¹　平鎮：菜包 coi2 bau1
釋義	用米或麵粉製外皮，包裹蘿蔔絲等餡料，蒸熟以食用的食品。例：這間店仔賣个菜包好食又便宜。（這間店賣的菜包好吃又便宜。）
相似詞	豬籠粄
對應國語	菜包
索引類別	詞目分類索引/飲食聲母索引/04 饒平/c/oi/上聲(2/ˋ/53)
引用網址

詞目	菜包
音讀	coi^{^} bau^ˇ coi31 bau11 coi2 bau1
釋義	1.用米製外皮，包裹蘿蔔絲等餡料，蒸熟以食用的食品。例：這間店賣个菜包好食又便宜。（這間店賣的菜包好吃又便宜。） 2.用麵粉製外皮，包裹蔬菜餡料的包子。亦泛指各類素食的包子。例：𠊎頭愛食包高麗菜个菜包。（我最喜歡吃包高麗菜的菜包。）
對應國語	菜包
索引類別	詞目分類索引/飲食聲母索引/05 詔安/c/oi/上聲(2/^/31)
引用網址

詞目	菜包
音讀	coi bau^ˊ coi55 bau24 coi3 bau1
釋義	1.用米製外皮，包裹蘿蔔絲等餡料，蒸熟以食用的食品。例：這間店仔賣个菜包好食又便宜。（這間店賣的菜包好吃又便宜。） 2.用麵粉製外皮，包裹蔬菜餡料的包子。亦泛指各類素食的包子。例：𠊎最好食包高麗菜个菜包。（我最喜歡吃包高麗菜的菜包。）
相似詞	1.豬籠粄
對應國語	菜包
索引類別	詞目分類索引/飲食聲母索引/06 南四縣/c/oi/去聲(3/ /55)
引用網址