:::
聲調符號小鍵盤
聲調標記
詞目 煩惱
音讀
fanˇ noˋ
fan11 no31
fan5 no2
釋義

1.情緒愁悶而不快活。 例:景氣毋好頭路大家煩惱毋知仰仔過日仔 (景氣不好,工作難找,大家都煩惱不知該怎麼維生。)

2.煩悶而不快活的情緒。 例:煩惱出來心事傷身 (有煩惱就要說出來,心事藏久了可會傷身喔!)

相似詞 愁慮1.愁1.煩勞
對應國語 煩惱、煩悶、苦惱、煩愁、發愁、愁悶、憂愁
索引類別 詞目分類索引/思維心態
引用網址
詞目 煩惱
音讀
fan noˊ
fan55 no24
fan5 no2
釋義

1.情緒愁悶而不快活。 例:景氣毋好頭路大家煩惱毋知仰般過日仔 (景氣不好,工作難找,大家都煩惱不知該怎麼維生。)

2.煩悶而不快活的情緒。 例:煩惱出來心事傷身 (有煩惱就要說出來,心事藏久了可會傷身喔!)

相似詞 愁慮1.愁1.掛吊
對應國語 煩惱、煩悶、苦惱、煩愁、發愁、愁悶、憂愁
索引類別 詞目分類索引/思維心態
引用網址
詞目
音讀
引用網址
詞目 煩惱
音讀
fan noˋ
fan55 no53
fan5 no2
方言點
卓蘭:煩惱 fanˋ no^ 
卓蘭:煩惱 fan53 no31 
卓蘭:煩惱 fan2 no2 

平鎮:煩惱 fanˋ no^ 
平鎮:煩惱 fan53 no31 
平鎮:煩惱 fan2 no2 
釋義

1.情緒愁悶而不快活。 例:景氣毋好頭路大家煩惱毋知仰般過日仔 (景氣不好,工作難找,大家都煩惱不知該怎麼維生。)

2.煩悶而不快活的情緒。 例:煩惱出來心事傷身 (有煩惱就要說出來,心事藏久了可會傷身喔!)

相似詞 愁慮1.愁1.煩勞1.掛吊
相反詞 1.暢快
對應國語 煩惱、煩悶、苦惱、煩愁、發愁、愁悶、憂愁
索引類別 詞目分類索引/思維心態
引用網址
詞目 煩惱
音讀
fanˋ nau^
fan53 nau31
fan5 nau2
釋義

1.情緒愁悶而不快活。 例:景氣頭路大家煩惱毋知仰子過日 (景氣不好,工作難找,大家都煩惱不知該怎麼維生。)

2.煩悶而不快活的情緒。 例:煩惱出來心事傷身 (有煩惱就要說出來,心事藏久了可會傷身喔!)

相似詞 愁慮1.愁 、 1.苦惱
對應國語 煩惱、煩悶、苦惱、煩愁、發愁、愁悶、憂愁
索引類別 詞目分類索引/思維心態
引用網址
詞目 煩惱
音讀
fanˇ noˋ
fan11 no31
fan5 no2
釋義

1.情緒愁悶而不快活。 例:景氣毋好頭路大家煩惱毋知仰仔過日仔 (景氣不好,工作難找,大家都煩惱不知該怎麼維生。)

2.煩悶而不快活的情緒。 例:煩惱出來心事傷身 (有煩惱就要說出來,心事藏久了可會傷身喔!)

相似詞 愁慮;1.愁 、 1.煩勞1.掛吊
對應國語 煩惱、煩悶、苦惱、煩愁、發愁、愁悶、憂愁
索引類別 詞目分類索引/思維心態
引用網址