辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	修整
音讀	xiu^ˊ zang^ˋ xiu24 zang31 xiu1 zang2
釋義	修補整治。例：這四十年个老屋仔，修整起來，怕愛使忒一大條錢喔！（這四十年的老房子，修整起來，恐怕要花去一大筆錢喔！）
相似詞	整、修
相反詞	破壞
對應國語	修整、修理、整修、修葺
索引類別	詞目分類索引/產業勞動聲母索引/01 四縣/x/iu/陰平(1/ˊ/24)
引用網址

詞目	修整
音讀	siu^ˋ zhang^ˊ siu53 zhang24 siu1 zhang2
釋義	修補整治。例：這四十年个老屋，修整起來，怕愛使忒一大條錢哦！（這四十年的老房子，整修起來，恐怕要花去一大筆錢喔！）
相似詞	整、修、修理、整修
相反詞	破壞
對應國語	修整、修理、整修、修葺
索引類別	詞目分類索引/產業勞動聲母索引/02 海陸/s/iu/陰平(1/ˋ/53)
引用網址

詞目	修整
音讀	siu⁺ zhang^{^} siu33 zhang31 siu1 zhang2
釋義	修補整治。例：這四十年个老屋，修整起來，怕愛開撇一大條錢。（這四十年的老房子，整修起來，恐怕要花掉一大筆錢。）
相似詞	整、修
相反詞	破壞
對應國語	修整、修理、整修、修葺
索引類別	詞目分類索引/產業勞動
引用網址

詞目	修整
音讀	siu^ˇ zhang^ˋ siu11 zhang53 siu1 zhang2
方言點	卓蘭：修整 siu^ˇ zang^　卓蘭：修整 siu¹¹ zang³¹　卓蘭：修整 siu1 zang2　平鎮：修整 siu^ˇ zang^　平鎮：修整 siu¹¹ zang³¹　平鎮：修整 siu1 zang2
釋義	修補整治。例：這四十年个老屋，修整起來，怕愛使忒一大條錢喔！（這四十年的老房子，修整起來，恐怕要花去一大筆錢喔！）
相似詞	整、修、修理
相反詞	破壞
對應國語	修整、修理、整修、修葺
索引類別	詞目分類索引/產業勞動
引用網址

詞目	修整
音讀	siu^ˇ zhin^{^} siu11 zhin31 siu1 zhin2
釋義	修補整治。例：這四十年个舊屋，修整起來，驚愛用去一大條錢喔！（這四十年的老房子，修整起來，恐怕要花去一大筆錢喔！）
相似詞	整、修、修理、整修
相反詞	破壞
對應國語	修整、修理、整修、修葺
索引類別	詞目分類索引/產業勞動
引用網址

詞目	修整
音讀	xiu^ˊ zang^ˋ xiu24 zang31 xiu1 zang2
釋義	修補整治。例：這四十年个老屋仔，修整起來，怕愛使一大條錢喔！（這四十年的老房子，修整起來，恐怕要花一大筆錢喔！）
相似詞	整、修、修理
相反詞	破壞
對應國語	修整、修理、整修、修葺
索引類別	詞目分類索引/產業勞動
引用網址