辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	紙包火
音讀	zii^ˋ bau^ˊ fo^ˋ　 zii31 bau24 fo31　 zii2 bau1 fo2
釋義	動想要以紙來包住火是不可能的，故以此借喻想要遮蓋掩飾，卻反而更加顯露。例：花蓼話講忒多就像紙包火，早慢會分人看穿。（謊言說太多就像紙包火是包不住的，遲早會被人看穿。）
索引類別	詞目分類索引/慣用語詞目分類索引/事物情狀
引用網址

詞目	紙包火
音讀	zhi^ˊ bau^ˋ fo^ˊ　 zhi24 bau53 fo24　 zhi2 bau1 fo2
釋義	動想要以紙來包住火是不可能的，故以此借喻想要遮蓋掩飾，卻反而更加顯露。例：花蓼話講忒多就像紙包火，早慢會分人看穿。（謊言說太多就像紙包火是包不住的，遲早會被人看穿。）
索引類別	詞目分類索引/慣用語詞目分類索引/事物情狀
引用網址

詞目	紙包火
音讀	zhi^{^} bau⁺ fo^{^}　 zhi31 bau33 fo31　 zhi2 bau1 fo2
釋義	動想要以紙來包住火是不可能的，故以此借喻想要遮蓋掩飾，卻反而更加顯露。例：花蓼話講忒多就像紙包火，早慢會分人看穿。（謊言說太多就像紙包火是包不住的，遲早會被人看穿。）
索引類別	詞目分類索引/慣用語詞目分類索引/事物情狀
引用網址

詞目	紙包火
音讀	zhi^ˋ bau^ˇ fo^ˋ　 zhi53 bau11 fo53　 zhi2 bau1 fo2
釋義	動想要以紙來包住火是不可能的，故以此借喻想要遮蓋掩飾，卻反而更加顯露。例：花蓼話講忒多就像紙包火，早慢會分人看穿。（謊言說太多就像紙包火是包不住的，遲早會被人看穿。）
索引類別	詞目分類索引/慣用語詞目分類索引/事物情狀
引用網址

詞目	紙包火
音讀	zhi^{^} bau^ˇ foo^{^}　 zhi31 bau11 foo31　 zhi2 bau1 foo2
釋義	動想要以紙來包住火是不可能的，故以此借喻想要遮蓋掩飾，卻反而更加顯露。例：花蓼話講忒多就像紙包火，早慢會分人看穿。（謊言說太多就像紙包火是包不住的，遲早會被人看穿。）
索引類別	詞目分類索引/慣用語詞目分類索引/事物情狀
引用網址

詞目	紙包火
音讀	zii^ˋ bau^ˊ fo^ˋ　 zii31 bau24 fo31　 zii2 bau1 fo2
釋義	動想要以紙來包住火是不可能的，故以此借喻想要遮蓋掩飾，卻反而更加顯露。例：花蓼話講忒多就像紙包火，早慢會分人看穿。（謊言說太多就像紙包火是包不住的，遲早會被人看穿。）
索引類別	詞目分類索引/慣用語詞目分類索引/事物情狀
引用網址