辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	相罵無好言，相打無好拳
音讀	xiong^ˊ ma mo^ˇ ho^ˋ ngien^ˇ ，xiong^ˊ da^ˋ mo^ˇ ho^ˋ kien^ˇ　 xiong24 ma55 mo11 ho31 ngien11，xiong24 da31 mo11 ho31 kien11　 xiong1 ma3 mo5 ho2 ngien5 ，xiong1 da2 mo5 ho2 kien5
釋義	諺吵架時是沒有好話的，打架時難免失手。意在勸打罵的雙方不要太過在意。例：人講「相罵無好言，相打無好拳」，相罵个時節，難免會講毒話；相打个時節，難免會出重手。（常人說，「吵架時沒好話，打架時不會讓手」，兩人吵架的時候，難免會口出惡言，打架的時候，難免會出手過重。）
索引類別	詞目分類索引/人際互動
引用網址

詞目	相罵無好言，相打無好拳
音讀	siong^ˋ ma^ˇ mo ho^ˊ ngien ，siong^ˋ da^ˊ mo ho^ˊ kien　 siong53 ma11 mo55 ho24 ngien55，siong53 da24 mo55 ho24 kien55　 siong1 ma3 mo5 ho2 ngien5 ，siong1 da2 mo5 ho2 kien5
釋義	諺吵架時是沒有好話的，打架時難免失手。意在勸打罵的雙方不要太過在意。例：人講「相罵無好言，相打無好拳」，相罵个時節，難免會講毒話；相打个時節，難免會出重手。（常人說，「吵架時沒好話，打架時不會讓手」，兩人吵架的時候，難免會口出惡言，打架的時候，難免會出手過重。）
索引類別	詞目分類索引/人際互動
引用網址

詞目	相罵無好言，相打無好拳
音讀	siong⁺ ma^ˋ mo^ˇ ho^{^} ngien^ˇ ，siong⁺ da^{^} mo^ˇ ho^{^} kien^ˇ　 siong33 ma53 mo113 ho31 ngien113，siong33 da31 mo113 ho31 kien113　 siong1 ma mo5 ho2 ngien5 ，siong1 da2 mo5 ho2 kien5
釋義	諺吵架時是沒有好話的，打架時難免失手。意在勸打罵的雙方不要太過在意。例：人講「相罵無好言，相打無好拳」，相罵个時節，難免會講毒話；相打个時節，難免會出重手。（常人說，「吵架時沒好話，打架時不會讓手」，兩人吵架的時候，難免會口出惡言，打架的時候，難免會出手過重。）
索引類別	詞目分類索引/人際互動
引用網址

詞目	相罵無好言，相打無好拳
音讀	siong^ˇ ma^ˋ mo ho^ˋ ngien ，siong^ˇ da^ˋ mo ho^ˋ kien　 siong11 ma53 mo55 ho53 ngien55，siong11 da53 mo55 ho53 kien55　 siong1 ma2 mo5 ho2 ngien5 ，siong1 da2 mo5 ho2 kien5
釋義	諺吵架時是沒有好話的，打架時難免失手。意在勸打罵的雙方不要太過在意。例：人講「相罵無好言，相打無好拳」，相罵个時節，難免會講毒話；相打个時節，難免會出重手。（常人說，「吵架時沒好話，打架時不會讓手」，兩人吵架的時候，難免會口出惡言，打架的時候，難免會出手過重。）
索引類別	詞目分類索引/人際互動
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	相罵無好言，相打無好拳
音讀	xiong^ˊ ma mo^ˇ ho^ˋ ngian^ˇ ，xiong^ˊ da^ˋ mo^ˇ ho^ˋ kian^ˇ　 xiong24 ma55 mo11 ho31 ngian11，xiong24 da31 mo11 ho31 kian11　 xiong1 ma3 mo5 ho2 ngian5 ，xiong1 da2 mo5 ho2 kian5
釋義	諺吵架時是沒有好話的，打架時難免失手。意在勸打罵的雙方不要太過在意。例：人講「相罵無好言，相打無好拳」，相罵个時節，難免會講毒話；相打个時節，難免會出重手。（常人說，「吵架時沒好話，打架時不會讓手」，兩人吵架的時候，難免會口出惡言，打架的時候，難免會出手過重。）
索引類別	詞目分類索引/人際互動
引用網址