辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	臺上三分鐘，臺下十年功
音讀	toi^ˇ song sam^ˊ fun^ˊ zung^ˊ ，toi^ˇ ha^ˊ siib ngien^ˇ gung^ˊ　 toi11 song55 sam24 fun24 zung24，toi11 ha24 siib5 ngien11 gung24　 toi5 song3 sam1 fun1 zung1 ，toi5 ha1 siib8 ngien5 gung1
釋義	諺臺上三分鐘的精彩表演，是臺下十年苦練所換來的結果。例：臺上三分鐘，臺下十年功，佢兜辛苦了恁多年，就係為著今晡日个表演。（臺上三分鐘，臺下十年功，他們辛苦了這麼多年，就為了今天的表演。）
引用網址

詞目	臺上三分鐘，臺下十年功
音讀	toi shong⁺ sam^ˋ fun^ˋ zhung^ˋ ，toi ha^ˋ shib^ˋ ngien gung^ˋ　 toi55 shong33 sam53 fun53 zhung53，toi55 ha53 shib2 ngien55 gung53　 toi5 shong7 sam1 fun1 zhung1 ，toi5 ha1 shib8 ngien5 gung1
釋義	諺臺上三分鐘的精彩表演，是臺下十年苦練所換來的結果。例：臺上三分鐘，臺下十年功，佢兜辛苦了恁多年，就係為著今晡日个表演。（臺上三分鐘，臺下十年功，他們辛苦了這麼多年，就為了今天的表演。）
引用網址

詞目	臺上三分鐘，臺下十年功
音讀	toi^ˇ shong^ˋ sam⁺ fun⁺ zhung⁺ ，toi^ˇ ha⁺ shib^ˋ ngien^ˇ gung⁺　 toi113 shong53 sam33 fun33 zhung33，toi113 ha33 shib54 ngien113 gung33　 toi5 shong sam1 fun1 zhung1 ，toi5 ha1 shib8 ngien5 gung1
釋義	諺臺上三分鐘的精彩表演，是臺下十年苦練所換來的結果。例：臺上三分鐘，臺下十年功，佢兜辛苦了恁多年，就係為著今晡日个表演。（臺上三分鐘，臺下十年功，他們辛苦了這麼多年，就為了今天的表演。）
引用網址

詞目	臺上三分鐘，臺下十年功
音讀	toi shong^ˊ sam^ˇ fun^ˇ zhung^ˇ ，toi ha^ˇ shib ngien gung^ˇ　 toi55 shong24 sam11 fun11 zhung11，toi55 ha11 shib5 ngien55 gung11　 toi5 shong7 sam1 fun1 zhung1 ，toi5 ha1 shib8 ngien5 gung1
釋義	諺臺上三分鐘的精彩表演，是臺下十年苦練所換來的結果。例：臺上三分鐘，臺下十年功，佢兜辛苦了恁多年，就係為著今晡日个表演。（臺上三分鐘，臺下十年功，他們辛苦了這麼多年，就為了今天的表演。）
引用網址

詞目	臺上三分鐘，臺下十年功
音讀	tai^ˋ shong sam^ˇ fun^ˇ zhung^ˇ ，tai^ˋ ha^ˇ shib^ˋ neen^ˋ gung^ˇ　 tai53 shong55 sam11 fun11 zhung11，tai53 ha11 shib43 neen53 gung11　 tai5 shong7 sam1 fun1 zhung1 ，tai5 ha1 shib8 neen5 gung1
釋義	諺臺上三分鐘的精彩表演，是臺下十年苦練所換來的結果。例：臺上三分鐘，臺下十年功，佢兜辛苦了恁多年，就係為著今晡日个表演。（臺上三分鐘，臺下十年功，他們辛苦了這麼多年，就為了今天的表演。）
引用網址

詞目	臺上三分鐘，臺下十年功
音讀	toi^ˇ song sam^ˊ fun^ˊ zung^ˊ ，toi^ˇ ha^ˊ siib ngian^ˇ gung^ˊ　 toi11 song55 sam24 fun24 zung24，toi11 ha24 siib5 ngian11 gung24　 toi5 song3 sam1 fun1 zung1 ，toi5 ha1 siib8 ngian5 gung1
釋義	諺臺上三分鐘的精彩表演，是臺下十年苦練所換來的結果。例：臺上三分鐘，臺下十年功，佢兜辛苦了恁多年，就係為著今晡日个表演。（臺上三分鐘，臺下十年功，他們辛苦了這麼多年，就為了今天的表演。）
引用網址