:::
聲調符號小鍵盤
聲調標記
詞目 頭光面亮一身病
音讀
teuˇ gongˊ mien liong idˋ siinˊ piang 
teu11 gong24 mien55 liong55 id2 siin24 piang55 
teu5 gong1 mien3 liong3 id4 siin1 piang3 
釋義

諺 形容一個人外表看起來很健康,實際上卻一身是病。即外強中乾。 例:阿蓮妹看起來當健,實在講,佢係頭光面亮一身病,輒常出入病院。 (阿蓮妹看起來很健康,照實講,她是頭光面亮一身病,時常出入醫院。)

對應國語 外強中乾
索引類別 詞目分類索引/疾病醫療
詞目分類索引/人物品評
引用網址
詞目 頭光面亮一身病
音讀
teu gongˋ mienˇ liong+ rhid shinˋ piang+ 
teu55 gong53 mien11 liong33 rhid5 shin53 piang33 
teu5 gong1 mien3 liong7 rhid4 shin1 piang7 
釋義

諺 形容一個人外表看起來很健康,實際上卻一身是病。即外強中乾。 例:阿蓮妹看起來當健,實在講,佢係頭光面亮一身病,輒常出入病院。 (阿蓮妹看起來很健康,照實講,她是頭光面亮一身病,時常出入醫院。)

對應國語 外強中乾
索引類別 詞目分類索引/疾病醫療
詞目分類索引/人物品評
引用網址
詞目 頭光面亮一身病
音讀
teuˇ gong+ mienˋ liongˋ rhid^ shin+ piangˋ 
teu113 gong33 mien53 liong53 rhid21 shin33 piang53 
teu5 gong1 mien3 liong3 rhid4 shin1 piang3 
釋義

諺 形容一個人外表看起來很健康,實際上卻一身是病。即外強中乾。 例:阿蓮妹看起來當健,實在講,佢係頭光面亮一身病,輒常出入病院。 (阿蓮妹看起來很健康,照實講,她是頭光面亮一身病,時常出入醫院。)

對應國語 外強中乾
索引類別 詞目分類索引/疾病醫療
詞目分類索引/人物品評
引用網址
詞目 頭光面亮一身病
音讀
teu gongˇ mienˋ langˋ rhidˋ shinˇ piangˊ 
teu55 gong11 mien53 lang53 rhid2 shin11 piang24 
teu5 gong1 mien2 lang2 rhid4 shin1 piang7 
釋義

諺 形容一個人外表看起來很健康,實際上卻一身是病。即外強中乾。 例:阿蓮妹看起來當健,實在講,佢係頭光面亮一身病,輒常出入病院。 (阿蓮妹看起來很健康,照實講,她是頭光面亮一身病,時常出入醫院。)

對應國語 外強中乾
索引類別 詞目分類索引/疾病醫療
詞目分類索引/人物品評
引用網址
詞目
音讀
引用網址
詞目 頭光面亮一身病
音讀
teuˇ gongˊ mien liong idˋ siinˊ piang 
teu11 gong24 mien55 liong55 id2 siin24 piang55 
teu5 gong1 mien3 liong3 id4 siin1 piang3 
釋義

諺 形容一個人外表看起來很健康,實際上卻一身是病。即外強中乾。 例:阿蓮妹看起來當健,實在講,佢係頭光面亮一身病,輒常出入病院。 (阿蓮妹看起來很健康,照實講,她是頭光面亮一身病,時常出入醫院。)

對應國語 外強中乾
索引類別 詞目分類索引/疾病醫療
詞目分類索引/人物品評
引用網址