大行大嫁辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	大行大嫁
音讀	tai hang^ˇ tai ga　 tai⁵⁵ hang¹¹ tai⁵⁵ ga⁵⁵　 tai3 hang5 tai3 ga3
釋義	指女子明媒正娶嫁至夫家。例：頭擺个皇后係大行大嫁个大婆，無人敢跌失佢。（以前皇后是明媒正娶的大老婆，沒有人敢得罪他。）
對應國語	明媒正娶
索引類別	詞目分類索引/宗教民俗
引用網址

詞目	大行大嫁
音讀	tai⁺ hang tai⁺ ga^ˇ　 tai³³ hang⁵⁵ tai³³ ga¹¹　 tai7 hang5 tai7 ga3
釋義	指女子明媒正娶嫁至夫家。例：頭擺个皇后係大行大嫁个大婆，無人敢跌失佢。（以前皇后是明媒正娶的大老婆，沒有人敢得罪他。）
對應國語	明媒正娶
索引類別	詞目分類索引/宗教民俗
引用網址

詞目	大行大嫁
音讀	tai^ˋ hang^ˇ tai^ˋ ga^ˋ　 tai⁵³ hang¹¹³ tai⁵³ ga⁵³　 tai3 hang5 tai3 ga3
釋義	指女子明媒正娶嫁至夫家。例：阿太十八歲大行大嫁扛到劉屋，到今歸百年咧，廳下還吊緊該當時个相片。（曾祖母十八歲明媒正娶嫁到劉家，至今已一百年了，客廳仍掛著當時的相片）
對應國語	明媒正娶
索引類別	詞目分類索引/宗教民俗
引用網址

詞目	大行大嫁
音讀	tai^ˊ hang tai^ˊ ga^ˋ　 tai²⁴ hang⁵⁵ tai²⁴ ga⁵³　 tai7 hang5 tai7 ga2
方言點	卓蘭：大行大嫁 tai hang^ˋ tai ga^　卓蘭：大行大嫁 tai⁵⁵ hang⁵³ tai⁵⁵ ga³¹　卓蘭：大行大嫁 tai5 hang2 tai5 ga2　平鎮：大行大嫁 tai hang^ˋ tai ga^　平鎮：大行大嫁 tai⁵⁵ hang⁵³ tai⁵⁵ ga³¹　平鎮：大行大嫁 tai5 hang2 tai5 ga2　竹北：大行大嫁 tai hang tai ga^ˋ　竹北：大行大嫁 tai⁵⁵ hang⁵⁵ tai⁵⁵ ga⁵³　竹北：大行大嫁 tai5 hang5 tai5 ga2
釋義	指女子明媒正娶嫁至夫家。例：𠊎嫂雖然係鄉下人，毋過係大行大嫁過來个，𠊎嬤當惜佢。（我嫂嫂雖然是鄉下人，卻是明媒正娶過來的，我祖母很喜歡她。）
對應國語	明媒正娶
索引類別	詞目分類索引/宗教民俗
引用網址

詞目	大行大嫁
音讀	tai hang^ˋ tai ga^{^} tai⁵⁵ hang⁵³ tai⁵⁵ ga³¹ tai7 hang5 tai7 ga2
釋義	指女子明媒正娶嫁至夫家。例：成過个皇后係大行大嫁个大姐，無人敢跌失佢。（以前皇后是明媒正娶的大老婆，沒有人敢得罪他。）
對應國語	明媒正娶
引用網址

詞目	大行大嫁
音讀	tai hang^ˇ tai ga tai⁵⁵ hang¹¹ tai⁵⁵ ga⁵⁵ tai3 hang5 tai3 ga3
釋義	指女子明媒正娶嫁至夫家。例：吾嫂雖然係鄉下人，毋過係大行大嫁過來个，吾婆蓋惜佢。（我嫂嫂雖然是鄉下人，卻是明媒正娶過來的，我祖母很喜歡她。）
對應國語	明媒正娶
引用網址