共日辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	共日
音讀	kiung ngid^ˋ kiung⁵⁵ ngid² kiung3 ngid4
釋義	同一天。例：厥老公做个事輒輒愛輪班，無恁堵好同佢共日放尞。（她先生從事的工作常常要輪班，無法剛好和她同一天放假。）
對應國語	同日
索引類別	詞目分類索引/時間節令聲母索引/01 四縣/ng/iu/去聲(3/ /55)
引用網址

詞目	共日
音讀	kiung⁺ ngid kiung³³ ngid⁵ kiung7 ngid4
釋義	同一天。例：厥老公做个事輒輒愛輪班，無恁堵好摎佢共日放尞。（她先生從事的工作常常要輪班，無法剛好和她同一天放假。）
對應國語	同日
索引類別	詞目分類索引/時間節令
引用網址

詞目	共日
音讀	kiung^ˋ ngid^{^} kiung⁵³ ngid²¹ kiung3 ngid4
釋義	同一天。例：厥老公个頭路輒輒愛輪班，無恁堵好同佢共日放尞。（她先生從事的工作常常要輪班，無法剛好和她同一天放假。）
對應國語	同日
索引類別	詞目分類索引/時間節令聲母索引/03 大埔/ng/iu/去聲(3/ˋ/53)
引用網址

詞目	共日
音讀	kiung^ˊ ngid^ˋ kiung²⁴ ngid² kiung7 ngid4
方言點	卓蘭：共日 kiung ngid^ˋ　卓蘭：共日 kiung⁵⁵ ngid²　卓蘭：共日 kiung5 ngid4　平鎮：共日 kiung ngid^ˋ　平鎮：共日 kiung⁵⁵ ngid²　平鎮：共日 kiung5 ngid4　竹北：共日 kiung ngid^ˋ　竹北：共日 kiung⁵⁵ ngid²　竹北：共日 kiung5 ngid4
釋義	同一天。例：厥老公做个事輒輒愛輪班，無恁堵好摎佢共日放尞。（她先生從事的工作常常要輪班，無法剛好和她同一天放假。）
對應國語	同日
索引類別	詞目分類索引/時間節令聲母索引/04 饒平/ng/iu/去聲(7/ˊ/24)
引用網址

詞目	共日
音讀	kung ngid^ˊ kung⁵⁵ ngid²⁴ kung7 ngid4
釋義	同一天。例：厥丈夫做个事輒輒愛輪班，無恁堵好和佢共日歇睏。（她先生從事的工作常常要輪班，無法剛好和她同一天放假。）
對應國語	同日
索引類別	詞目分類索引/時間節令
引用網址

詞目	共日
音讀	kiung ngid^ˋ kiung⁵⁵ ngid² kiung3 ngid4
釋義	同一天。例：厥老公做个事不時愛輪班，無恁堵好同佢共日放尞。（她先生從事的工作常常要輪班，無法剛好和她同一天放假。）
對應國語	同日
索引類別	詞目分類索引/時間節令聲母索引/06 南四縣/ng/iu/去聲(3/ /55)
引用網址