辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	上梁不正下梁歪
音讀	song liong^ˇ bud^ˋ ziin ha^ˊ liong^ˇ vai^ˊ　 song55 liong11 bud2 ziin55 ha24 liong11 vai24　 song3 liong5 bud4 ziin3 ha1 liong5 vai1
釋義	諺屋子的主棟梁不正，則其餘的梁柱也就跟著歪了；比喻在上位的人或長輩行為不正，其下者或晚輩也受影響而行為不正。例：上梁不正下梁歪，故所做世大人講話毋好信嘴出。（上梁不正下梁也就跟著歪了，所以當長輩講話不可信口開河。）
對應國語	上梁不正下梁歪
引用網址

詞目	上梁不正下梁歪
音讀	shong⁺ liong bud zhin^ˇ ha⁺ liong vai^ˋ　 shong33 liong55 bud5 zhin11 ha33 liong55 vai53　 shong7 liong5 bud4 zhin3 ha7 liong5 vai1
釋義	諺屋子的主棟梁不正，則其餘的梁柱也就跟著歪了；比喻在上位的人或長輩行為不正，其下者或晚輩也受影響而行為不正。例：上梁不正下梁歪，所以做世大人講話毋好信嘴出。（上梁不正下梁也就跟著歪了，所以當長輩講話不可信口開河。）
對應國語	上梁不正下梁歪
引用網址

詞目	上梁不正下梁歪
音讀	shong^ˋ liong^ˇ bud^{^} zhin^ˋ ha^ˋ liong^ˇ uai⁺　 shong53 liong113 bud21 zhin53 ha53 liong113 uai33　 shong liong5 bud4 zhin ha liong5 uai1
釋義	諺屋子的主棟梁不正，則其餘的梁柱也就跟著歪了；比喻在上位的人或長輩行為不正，其下者或晚輩也受影響而行為不正。例：上梁不正下梁歪，所以做世大人講話毋好信嘴出。（上梁不正下梁也就跟著歪了，所以當長輩講話不可信口開河。）
對應國語	上梁不正下梁歪
引用網址

詞目	上梁不正下梁歪
音讀	shong^ˊ liong bud^ˋ zhin^ˋ ha^ˊ liong vai^ˇ　 shong24 liong55 bud2 zhin53 ha24 liong55 vai11　 shong7 liong5 bud4 zhin2 ha7 liong5 vai1
釋義	諺屋子的主棟梁不正，則其餘的梁柱也就跟著歪了；比喻在上位的人或長輩行為不正，其下者或晚輩也受影響而行為不正。例：上梁不正下梁歪，故所做世大人講話毋好信嘴出。（上梁不正下梁也就跟著歪了，所以當長輩講話不可信口開河。）
對應國語	上梁不正下梁歪
引用網址

詞目	上梁不正下梁歪
音讀	shong liong^ˋ bud^ˊ zhang^{^} ha^ˇ liong^ˋ uainn^ˇ　 shong55 liong53 bud24 zhang31 ha11 liong53 uainn11　 shong7 liong5 bud4 zhang2 ha1 liong5 uainn1
釋義	諺屋子的主棟梁不正，則其餘的梁柱也就跟著歪了；比喻在上位的人或長輩行為不正，其下者或晚輩也受影響而行為不正。例：上梁不正下梁歪，所以做世大人講話毋好信嘴出。（上梁不正下梁也就跟著歪了，所以當長輩講話不可信口開河。）
對應國語	上梁不正下梁歪
引用網址

詞目	上梁不正下梁歪
音讀	song liong^ˇ bud^ˋ ziin ha^ˊ liong^ˇ vai^ˊ　 song55 liong11 bud2 ziin55 ha24 liong11 vai24　 song3 liong5 bud4 ziin3 ha1 liong5 vai1
釋義	諺屋子的主棟梁不正，則其餘的梁柱也就跟著歪了；比喻在上位的人或長輩行為不正，其下者或晚輩也受影響而行為不正。例：上梁不正下梁歪，故所做世大人講話毋好信嘴出。（上梁不正下梁也就跟著歪了，所以當長輩講話不可信口開河。）
對應國語	上梁不正下梁歪
引用網址