辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目
音讀
引用網址

詞目	使性
音讀	白 sii^ˊ siang^ˇ 白 sii²⁴ siang¹¹ 白 sii2 siang3 文 sii^ˊ sin^ˇ　文 sii²⁴ sin¹¹　文 sii2 sin3
釋義	任性、鬧脾氣。例：細人仔愛教好來，莫分佢長下使性。（小孩子要教好，不要讓他常常鬧脾氣。）
相似詞	發性、起性、打頓屈、起牛性、打潑賴
對應國語	任性、鬧脾氣、使性子、耍脾氣
引用網址

詞目	使性
音讀	白 sii^{^} siang^ˋ 白 sii³¹ siang⁵³ 白 sii2 siang3 文 sii^{^} sin^ˋ　文 sii³¹ sin⁵³　文 sii2 sin3
釋義	任性、鬧脾氣。例：細人愛教好來，莫分佢長在使性。（小孩子要教好，不要讓他常常鬧脾氣。）
相似詞	發性、起性體、打頓屈、起牛性、打潑賴、起盎零
對應國語	任性、鬧脾氣、使性子、耍脾氣
引用網址

詞目	使性
音讀	白 sii^ˋ siang^ˋ 白 sii⁵³ siang⁵³ 白 sii2 siang2 文 sii^ˋ sin^ˋ　文 sii⁵³ sin⁵³　文 sii2 sin2
方言點	卓蘭：使性 sii^ sin^　卓蘭：使性 sii³¹ sin³¹　卓蘭：使性 sii2 sin2　平鎮：使性 sii^ sin^　平鎮：使性 sii³¹ sin³¹　平鎮：使性 sii2 sin2
釋義	任性、鬧脾氣。例：細人仔愛教好來，莫分佢長透使性。（小孩子要教好，不要讓他常常鬧脾氣。）
相似詞	發性、起性、打頓屈、起牛性、打潑賴
對應國語	任性、鬧脾氣、使性子、耍脾氣
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	使性
音讀	文 sii^ˋ xin　文 sii³¹ xin⁵⁵　文 sii2 xin3　白 sii^ˋ xiang 白 sii³¹ xiang⁵⁵ 白 sii2 xiang3
方言點	高樹：使性 xi^ˋ xin　高樹：使性 xi³¹ xin⁵⁵　高樹：使性 xi2 xin3
釋義	任性、鬧脾氣。例：細人仔愛教好來，莫分佢常常使性。（小孩子要教好，不要讓他常常鬧脾氣。）
相似詞	發性、起性、打頓屈、起牛性、打潑賴、頓屈、使頓屈、起癖、起性體、發性體
對應國語	任性、鬧脾氣
引用網址