千年萬載辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	千年萬載
音讀	qien^ˊ ngien^ˇ van zai^ˋ　 qien²⁴ ngien¹¹ van⁵⁵ zai³¹　 qien1 ngien5 van3 zai2
釋義	形容時間悠長、久遠。例：人生在世盡多就百過年，毋過人類个文化同思想做得流傳千年萬載。（人生在世最多就一百多年，不過人類的文化和思想可以流傳千年萬載。）
相似詞	千年萬代
對應國語	千年萬載
索引類別	詞目分類索引/事物情狀詞目分類索引/時間節令
引用網址

詞目	千年萬載
音讀	cien^ˋ ngien van⁺ zai^ˊ　 cien⁵³ ngien⁵⁵ van³³ zai²⁴　 cien1 ngien5 van7 zai2
釋義	形容時間悠長、久遠。例：人生在世盡多就百過年，毋過人類个文化同思想做得流傳千年萬載。（人生在世最多就一百多年，不過人類的文化和思想可以流傳千年萬載）
相似詞	千年萬代
對應國語	千年萬載
索引類別	詞目分類索引/事物情狀詞目分類索引/時間節令
引用網址

詞目	千年萬載
音讀	cien⁺ ngien^ˇ van^ˋ zai^{^}　 cien³³ ngien¹¹³ van⁵³ zai³¹　 cien1 ngien5 van3 zai2
釋義	形容時間悠長、久遠。例：人生在世盡多斯百零年，毋過人類个文化同思想使得流傳千年萬載。（人生在世最多就一百多年，不過人類的文化和思想可以流傳千年萬載）
相似詞	千年萬代
對應國語	千年萬載
索引類別	詞目分類索引/事物情狀詞目分類索引/時間節令
引用網址

詞目	千年萬載
音讀	cien^ˇ ngien van^ˊ zai^ˋ　 cien¹¹ ngien⁵⁵ van²⁴ zai⁵³　 cien1 ngien5 van7 zai2
方言點	卓蘭：千年萬載 cen^ˇ nen^ˋ van zai^　卓蘭：千年萬載 cen¹¹ nen⁵³ van⁵⁵ zai³¹　卓蘭：千年萬載 cen1 nen2 van5 zai2　平鎮：千年萬載 cien^ˇ ngien^ˋ van zai^　平鎮：千年萬載 cien¹¹ ngien⁵³ van⁵⁵ zai³¹　平鎮：千年萬載 cien1 ngien2 van5 zai2　竹北：千年萬載 cien^ˇ ngien van zai^ˋ　竹北：千年萬載 cien¹¹ ngien⁵⁵ van⁵⁵ zai⁵³　竹北：千年萬載 cien1 ngien5 van5 zai2
釋義	形容時間悠長、久遠。例：人生在世最多就百過年，毋過人類个文化摎思想做得流傳千年萬載。（人生在世最多就一百多年，不過人類的文化和思想可以流傳千年萬載。）
相似詞	千年萬代
對應國語	千年萬載
索引類別	詞目分類索引/事物情狀詞目分類索引/時間節令
引用網址

詞目	千年萬載
音讀	cien^ˇ neen^ˋ bban zai^{^}　 cien¹¹ neen⁵³ bban⁵⁵ zai³¹　 cien1 neen5 bban7 zai2
釋義	形容時間悠長、久遠。例：人生在世頭多就百外年，毋過人類个文化和思想會用流傳千年萬載。（人生在世最多就一百多年，不過人類的文化和思想可以流傳千年萬載）
相似詞	千年萬代、千年萬年
對應國語	千年萬載
索引類別	詞目分類索引/事物情狀詞目分類索引/時間節令
引用網址

詞目	千年萬載
音讀	qien^ˊ ngian^ˇ van zai^ˋ　 qien²⁴ ngian¹¹ van⁵⁵ zai³¹　 qien1 ngian5 van3 zai2
方言點	高樹：千年萬載 qien^ˊ ngien^ˇ van zai^ˋ　高樹：千年萬載 qien²⁴ ngien¹¹ van⁵⁵ zai³¹　高樹：千年萬載 qien1 ngien5 van3 zai2
釋義	形容時間悠長、久遠。例：人生在世最多就百過年，毋過人類个文化同思想做得流傳千年萬載。（人生在世最多就一百多年，不過人類的文化和思想可以流傳千年萬載。）
相似詞	千年萬代
對應國語	千年萬載
索引類別	詞目分類索引/事物情狀詞目分類索引/時間節令
引用網址