詞目 | 人求我,三春風;我求人,六月雪 |
---|---|
音讀 |
ngin kiu ngoˇ samˇ chunˇ fungˇ ,ngoˇ kiu ngin liugˋ ngied siedˋ
ngin55 kiu55 ngo11 sam11 chun11 fung11,ngo11 kiu55 ngin55 liug2 ngied5 sied2
ngin5 kiu5 ngo1 sam1 chun1 fung1 ,ngo1 kiu5 ngin5 liug4 ngied8 sied4
|
釋義 |
諺 別人求助於我,如三月春風般那麼易得;我求助於人,卻如六月天下雪般困難。喻求人不如求己,凡事靠自己,要自立自強,才能立足於社會。 例:人求我,三春風;我求人,六月雪,等佢有閒來𢯭手該下,𠊎早就搬好了。 (求人不如求己,等他有空來幫忙時,我早就搬好了。) |
對應國語 | 求人不如求己 |
索引類別 | 詞目分類索引/人際互動 |
引用網址 |
|
詞目 | |
---|---|
音讀 | |
引用網址 |
|
詞目 | |
---|---|
音讀 | |
引用網址 |
|