辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	毋識字怨爺娘，毋會賺錢怨屋場
音讀	m^ˇ siid^ˋ sii ien ia^ˇ ngiong^ˇ ，m^ˇ voi con qien^ˇ ien vug^ˋ cong^ˇ　 m11 siid2 sii55 ien55 ia11 ngiong11，m11 voi55 con55 qien11 ien55 vug2 cong11　 m5 siid4 sii3 ien3 ia5 ngiong5 ，m5 voi3 con3 qien5 ien3 vug4 cong5
釋義	諺不識字就抱怨父母，不會賺錢就抱怨風水不好。比喻怨天尤人。例：你恁樣毋識字怨爺娘，毋會賺錢怨屋場有麼个用，事情還係無辦法解決，愛煞猛去做正有效。（你這樣怨天尤人有什麼用，事情還是沒辦法解決，要努力去做才有效。）
相似詞	屙屎毋出怨豬嫲
對應國語	怨天尤人
引用網址

詞目	毋識字怨爺娘，毋會賺錢怨屋場
音讀	m shid sii⁺ rhan^ˇ rha ngiong ，m voi⁺ con⁺ cien rhan^ˇ vug chong　 m55 shid5 sii33 rhan11 rha55 ngiong55，m55 voi33 con33 cien55 rhan11 vug5 chong55　 m5 shid4 sii7 rhan3 rha5 ngiong5 ，m5 voi7 con7 cien5 rhan3 vug4 chong5
釋義	諺不識字就抱怨父母，不會賺錢就抱怨風水不好。比喻怨天尤人。例：你恁樣毋識字怨爺娘，毋會賺錢怨屋場有麼个用，事情還係無辦法解決，愛煞猛去做正有效。（你這樣怨天尤人有什麼用，事情還是沒辦法解決，要努力去做才有效。）
相似詞	屙屎毋出怨豬嫲
對應國語	怨天尤人
引用網址

詞目	毋識字怨爺娘，毋會賺錢怨屋場
音讀	m^ˇ shid^{^} sii^ˋ rhen^ˋ rha^ˇ ngiong^ˇ ，m^ˇ voi^ˋ con^ˋ cien^ˇ rhen^ˋ vug^{^} chong^ˇ　 m113 shid21 sii53 rhen53 rha113 ngiong113，m113 voi53 con53 cien113 rhen53 vug21 chong113　 m5 shid4 sii rhen rha5 ngiong5 ，m5 voi con cien5 rhen vug4 chong5
釋義	諺不識字就抱怨父母，不會賺錢就抱怨風水不好。比喻怨天尤人。例：你恁樣毋識字怨爺娘，毋會賺錢怨屋場有麼个用，事情還係無辦法解決，愛煞猛去做正有效。（你這樣怨天尤人有什麼用，事情還是沒辦法解決，要努力去做才有效。）
相似詞	屙屎毋出怨豬嫲
對應國語	怨天尤人
引用網址

詞目	毋識字怨爺娘，毋會賺錢怨屋場
音讀	m shid^ˋ sii^ˊ vien^ˋ rhia ngiong ，m voi^ˊ con^ˊ cien vien^ˋ vug^ˋ chong　 m55 shid2 sii24 vien53 rhia55 ngiong55，m55 voi24 con24 cien55 vien53 vug2 chong55　 m5 shid4 sii7 vien2 rhia5 ngiong5 ，m5 voi7 con7 cien5 vien2 vug4 chong5
釋義	諺不識字就抱怨父母，不會賺錢就抱怨風水不好。比喻怨天尤人。例：你恁樣毋識字怨爺娘，毋會賺錢怨屋場有麼个用，事情還係無辦法解決，愛煞猛去做正有效。（你這樣怨天尤人有什麼用，事情還是沒辦法解決，要努力去做才有效。）
相似詞	屙屎毋出怨豬嫲
對應國語	怨天尤人
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	毋識字怨爺娘，毋會賺錢怨屋場
音讀	m^ˇ siid^ˋ sii ian ia^ˇ ngiong^ˇ ，m^ˇ voi con qien^ˇ ian vug^ˋ cong^ˇ　 m11 siid2 sii55 ian55 ia11 ngiong11，m11 voi55 con55 qien11 ian55 vug2 cong11　 m5 siid4 sii3 ian3 ia5 ngiong5 ，m5 voi3 con3 qien5 ian3 vug4 cong5
釋義	諺不識字就抱怨父母，不會賺錢就抱怨風水不好。比喻怨天尤人。例：你恁樣毋識字怨爺娘，毋會賺錢怨屋場有麼个用，事情還係無辦法解決，愛煞猛去做正有效。（你這樣怨天尤人有什麼用，事情還是沒辦法解決，要努力去做才有效。）
相似詞	屙屎毋出怨豬嫲
對應國語	怨天尤人
引用網址