麼人辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	麼人
音讀	ma^ˋ ngin^ˇ ma³¹ ngin¹¹ ma2 ngin5
釋義	1.誰、什麼人。表示疑問的詞。例：這條橋做到恁靚、恁華麗，毋知係麼人設計个。（這條橋做的那麼漂亮、華麗，不知道是什麼人設計的。） 2.任何人。不定指稱詞。例：恁簡單个事情，麼人乜會做。（那麼簡單的事情，任誰都會做。）
相似詞	麼儕
對應國語	誰、什麼人、任何人
引用網址

詞目	麼人
音讀	ma^ˊ ngin ma²⁴ ngin⁵⁵ ma2 ngin5
釋義	1.誰、什麼人。表示疑問的詞。例：這條橋做到恁靚、恁砸磳，毋知係麼人設計个。（這條橋做的那麼漂亮、堅固，不知道是什麼人設計的。） 2.任何人。不定指稱詞。例：恁簡單个事情，麼人乜會做。（那麼簡單的事情，任誰都會做。）
相似詞	麼儕
對應國語	誰、什麼人、任何人
引用網址

詞目	麼人
音讀	ma^{^} ngin^ˇ ma³¹ ngin¹¹³ ma2 ngin5 又讀 me^{^} ngin^ˇ 又讀 me³¹ ngin¹¹³ 又讀 me2 ngin5
釋義	1.誰、什麼人。表示疑問的詞。例：這條橋做都恁靚、恁華麗，毋知係麼人設計个。（這條橋做得那麼漂亮、華麗，不知道是什麼人設計的。） 2.任何人。不定指稱詞。例：恁簡單个事情，麼人乜會做。（那麼簡單的事情，任誰都會做。）
相似詞	2.逐個人
對應國語	誰、什麼人、任何人
引用網址

詞目	麼人
音讀	ma^ˋ ngin ma⁵³ ngin⁵⁵ ma2 ngin5
方言點	卓蘭：麼人 ma^ ngin^ˋ　卓蘭：麼人 ma³¹ ngin⁵³　卓蘭：麼人 ma2 ngin2　平鎮：麼人 ma^ ngin^ˋ　平鎮：麼人 ma³¹ ngin⁵³　平鎮：麼人 ma2 ngin2
釋義	1.誰、什麼人。表示疑問的詞。例：這條橋做到恁靚、恁華麗，毋知係麼人設計个。（這條橋做的那麼漂亮、華麗，不知道是什麼人設計的。） 2.任何人。不定指稱詞。例：恁簡單个事情，麼人乜會做。（那麼簡單的事情，任誰都會做。）
相似詞	麼儕、哪儕
對應國語	誰、什麼人、任何人
引用網址

詞目	麼人
音讀	特 mai^ˋ ngin^ˋ 特 mai⁵³ ngin⁵³ 特 mai5 ngin5
釋義	1.誰、什麼人。表示疑問的詞。例：這座橋做到恁靚，毋知係麼人設計个。（這條橋做得那麼漂亮，不知道是什麼人設計的。） 2.任何人。不定指稱詞。例：恁簡單个事情，麼人嘛會做。（那麼簡單的事情，任誰都會做。）
相似詞	1.麼儕
對應國語	誰、什麼人、任何人
引用網址

詞目	麼人
音讀	ma^ˋ ngin^ˇ ma³¹ ngin¹¹ ma2 ngin5
釋義	1.誰、什麼人。表示疑問的詞。例：這條橋仔做啊恁靚、恁華麗，毋知係麼人設計个。（這條橋做得那麼漂亮、華麗，不知道是什麼人設計的。） 2.任何人。不定指稱詞。例：恁簡單个事情，麼人乜會做。（那麼簡單的事情，任誰都會做。）
相似詞	麼儕、麼儕人、麼个人
對應國語	誰、什麼人、任何人
引用網址