粄印辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	粄印
音讀	ban^ˋ in ban³¹ in⁵⁵ ban2 in3
釋義	粄模。製作粄食時，用來將粄塑形及印上圖案的模具。例：上屋該兩兄弟，生來盡相像，大家就講像粄印印个。（鄰家那兩兄弟，長相一模一樣，大家都說像粄模印的。）
相似詞	粄模
對應國語	粄模、模具、模型、模子
引用網址

詞目	粄印
音讀	ban^ˊ rhin^ˇ ban²⁴ rhin¹¹ ban2 rhin3
釋義	粄模。製作粄食時，用來將粄塑形及印上圖案的模具。例：上屋該兩兄弟，生來盡相像，大家就講像粄印印个。（鄰家那兩兄弟，長相一模一樣，大家都說像粄模印的。）
相似詞	粄模
對應國語	粄模、模具、模型、模子
引用網址

詞目	粄印
音讀	ban^{^} rhin^ˋ ban³¹ rhin⁵³ ban2 rhin3
釋義	粄模。製作粄食時，用來將粄塑形及印上圖案的模具。例：上屋該兩兄弟，生來當相像，斯像粄印印个樣。（鄰家那兩兄弟，長相一模一樣，就像粄模印的一般。）
相似詞	粄模
對應國語	粄模、模具、模型、模子
引用網址

詞目	粄印
音讀	ban^ˋ rhin^ˋ ban⁵³ rhin⁵³ ban2 rhin2
方言點	卓蘭：粄印 ban^ rhin^　卓蘭：粄印 ban³¹ rhin³¹　卓蘭：粄印 ban2 rhin2　平鎮：粄印 ban^ in^　平鎮：粄印 ban³¹ in³¹　平鎮：粄印 ban2 in2
釋義	粄模。製作粄食時，用來將粄塑形及印上圖案的模具。例：上屋該兩兄弟，生來盡相像，大家就講像粄印印个。（鄰家那兩兄弟，長相幾乎一模一樣，大家都說像粄模印的。）
相似詞	粄模
對應國語	粄模、模具、模型、模子
引用網址

詞目	粄印
音讀	ban^{^} rhin^{^} ban³¹ rhin³¹ ban2 rhin2
釋義	粄模。製作粄食時，用來將粄塑形及印上圖案的模具。例：隔壁遐兩兄弟，生做真誠成，大家攏講像粄印印个。（鄰家那兩兄弟，長相一模一樣，大家都說像粄模印的。）
相似詞	粄模
對應國語	粄模、模具、模型、模子
引用網址

詞目	粄印
音讀	ban^ˋ in ban³¹ in⁵⁵ ban2 in3
釋義	粄模。製作粄食時，用來將粄塑形及印上圖案的模具。例：上屋該兩兄弟，生來盡相像，大家都講像粄印印个。（鄰家那兩兄弟，長相一模一樣，大家都說像粄模印的。）
相似詞	粄模
對應國語	粄模、模具、模型、模子
引用網址