| 詞目 | 無唉無哉 |
|---|---|
| 音讀 |
moˇ aiˊ moˇ zaiˊ
mo11 ai24 mo11 zai24
mo5 ai1 mo5 zai1
俗音 moˇ aiˊ moˇ zaiˇ
俗音 mo11 ai24 mo11 zai11
俗音 mo5 ai1 mo5 zai5
|
| 釋義 |
不吭一聲。形容毫不費力、輕而易舉的樣子。:阿財叔力頭當大,自家背一隻冰箱蹶上五樓乜無唉無哉。(阿財叔力氣很大,自己背一個冰箱爬上五樓也輕鬆自若。) |
| 對應國語 | 沒事、無所謂、沒影響、不在乎、輕而易舉、毫不費力、不痛不癢、輕鬆自若 |
| 引用網址 |
|
| 詞目 | 無唉無哉 |
|---|---|
| 音讀 |
特 mo aiˇ mo zaiˋ
特 mo55 ai11 mo55 zai53
特 mo5 ai1 mo5 zai2
又讀 mo ai mo zaiˋ
又讀 mo55 ai55 mo55 zai53
又讀 mo5 ai5 mo5 zai2
|
| 方言點 |
卓蘭:無唉無哉 moˋ aiˇ moˋ zai^
卓蘭:無唉無哉 mo53 ai11 mo53 zai31
卓蘭:無唉無哉 mo2 ai1 mo2 zai2
平鎮:無唉無哉 moˋ aiˇ moˋ zai^
平鎮:無唉無哉 mo53 ai11 mo53 zai31
平鎮:無唉無哉 mo2 ai1 mo2 zai2
|
| 釋義 |
不吭一聲。形容毫不費力、輕而易舉的樣子。 例:阿財叔力頭當大,自家背一隻冰箱蹶五樓,根本斯無唉無哉。 (阿財叔力氣很大,自己背一個冰箱上五層樓,根本就沒什麼大不了。) |
| 相似詞 | 無展嗄 、 無展無嗄 、 無捱載 |
| 相反詞 | 當食力 |
| 對應國語 | 沒事、無所謂、沒影響、不在乎、輕而易舉、毫不費力、不痛不癢、輕鬆自若 |
| 引用網址 |
|
| 詞目 | |
|---|---|
| 音讀 | |
| 引用網址 |
|