舀水辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	舀水
音讀	ieu^ˋ sui^ˋ　 ieu³¹ sui³¹　 ieu2 sui2
釋義	用瓢、杓、舀子等從水裡掏水。例：佢舀水一半出一半入，搣到歸地泥潦潦。（他舀水一半進一半出，弄得整個地板溼答答的。）
對應國語	舀水
索引類別	詞目分類索引/表情動作
引用網址

詞目	舀水
音讀	rhau^ˊ shui^ˊ　 rhau²⁴ shui²⁴　 rhau2 shui2
釋義	用水瓢取水。例：佢舀水一半出一半入，搣到歸地泥潦潦。（他舀水一半進一半出，弄得整個地板溼答答的。）
相似詞	打水、張水
相反詞	捨水
對應國語	舀水、取水
索引類別	詞目分類索引/表情動作
引用網址

詞目	舀水
音讀	rheu^{^} shui^{^}　 rheu³¹ shui³¹　 rheu2 shui2
釋義	用瓢、杓、舀子等從水裡掏水。例：佢緊拚拚舀水，嗄一半出一半入，搣都歸地泥潦潦。（他匆匆忙忙的舀水，結果水半進半出，弄得整個地板溼答答的。）
對應國語	舀水
引用網址

詞目	舀水
音讀	rhiau^ˋ fi^ˋ　 rhiau⁵³ fi⁵³　 rhiau2 fi2
方言點	卓蘭：舀水 rhiau^ fi^　卓蘭：舀水 rhiau³¹ fi³¹　卓蘭：舀水 rhiau2 fi2　平鎮：舀水 iau^ fi^　平鎮：舀水 iau³¹ fi³¹　平鎮：舀水 iau2 fi2
釋義	用瓢、杓、舀子等從水裡取水。例：佢舀水一半出一半入，搣到歸地泥潦潦。（他舀水一半進一半出，弄得整個地板溼答答的。）
對應國語	舀水
索引類別	詞目分類索引/表情動作
引用網址

詞目	舀水
音讀	rhioo^{^} fi^{^} rhioo³¹ fi³¹ rhioo2 fi2
釋義	用瓢、杓、舀子等從水裡掏水。例：佢舀水去水桶，舀到一半出一半入，搣到歸泥下溼潦潦。（他舀水到水桶，舀得一半進一半出，弄得整個地板溼答答的。）
對應國語	舀水
索引類別	詞目分類索引/表情動作
引用網址

詞目	舀水
音讀	ieu^ˋ sui^ˋ　 ieu³¹ sui³¹　 ieu2 sui2
釋義	用瓢、杓、舀子等從水裡掏水。例：佢舀水一半出一半入，搣啊歸地泥溼溚溚仔。（他舀水一半進一半潑出來，弄得整個地板溼答答的。）
對應國語	舀水
引用網址