呸口涎辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	呸口涎
音讀	特 pi heu^ˋ lan^ˊ 特 pi⁵⁵ heu³¹ lan²⁴ 特 pi3 heu2 lan1
釋義	1.吐口水。例：老弟食牛眼食著蟲仔，緊哯又緊呸口涎。（弟弟吃龍眼吃到蟲，邊吐東西邊吐口水。）
對應國語	吐口水
索引類別	聲母索引/01 四縣/p/i/去聲(3/ /55)
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	呸口涎
音讀	特 pui^ˋ heu^{^} lan⁺ 特 pui⁵³ heu³¹ lan³³ 特 pui3 heu2 lan1
釋義	1.吐口水。例：老弟食牛眼食著蟲，緊哯又緊呸口涎。（弟弟吃龍眼吃到蟲，邊吐東西邊吐口水。） 2.唾棄。例：你若係肯做該種不物个事，分人呸口涎斯有哪！（你若常做那種不道德的事，終究會被人唾棄的！）
對應國語	吐口水
索引類別	聲母索引/03 大埔/p/ui/去聲(3/ˋ/53)
引用網址

詞目	呸口涎
音讀	特 pui^ˋ kieu^ˋ lan^ˇ 特 pui⁵³ kieu⁵³ lan¹¹ 特 pui2 kieu2 lan1
方言點	卓蘭：呸口涎 pui^ kieu^ lan^ˇ　卓蘭：呸口涎 pui³¹ kieu³¹ lan¹¹　卓蘭：呸口涎 pui2 kieu2 lan1　平鎮：呸口涎 pui^ heu^ lan^ˇ　平鎮：呸口涎 pui³¹ heu³¹ lan¹¹　平鎮：呸口涎 pui2 heu2 lan1
釋義	1.吐口水。例：老弟食牛眼食著蟲仔，緊哯又緊呸口涎。（弟弟吃龍眼吃到蟲，邊吐東西邊吐口水。） 2.唾棄。例：你係肯做該種不格个事，分人呸口涎就有哪！（你若常做那種不道德的事，終究會被人唾棄的！）
對應國語	吐口水
索引類別	聲母索引/04 饒平/p/ui/上聲(2/ˋ/53)
引用網址

詞目	呸口涎
音讀	特 pui^ˋ keu^{^} lan^ˇ 特 pui⁵³ keu³¹ lan¹¹ 特 pui5 keu2 lan1
釋義	1.吐口水。例：阿弟食牛眼食著蟲，著面吐出來又著面呸口涎。（弟弟吃龍眼吃到蟲，邊吐東西邊吐口水。）
對應國語	吐口水
引用網址

詞目	呸口涎
音讀	特 pui heu^ˋ lan^ˊ 特 pui⁵⁵ heu³¹ lan²⁴ 特 pui3 heu2 lan1
釋義	1.吐口水。例：老弟食牛眼食著蟲仔，緊哯又緊呸口涎。（弟弟吃龍眼吃到蟲，邊吐東西邊吐口水。）
對應國語	吐口水
引用網址