行等來辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	行等來
音讀	hang^ˇ den^ˋ loi^ˇ　 hang¹¹ den³¹ loi¹¹　 hang5 den2 loi5
釋義	1.從遠處向近處走過來。例：明明看等佢對辦公室這片行等來，仰會到今還無看著人？（明明看著他往辦公室這邊走過來，怎麼到現在還沒看到人？） 2.先行、先走。例：你先行等來，𠊎跈等就到。（你先走，我馬上就到。）
對應國語	走過來、先走
索引類別	詞目分類索引/表情動作
引用網址

詞目	行等來
音讀	hang den^ˊ loi　 hang⁵⁵ den²⁴ loi⁵⁵　 hang5 den2 loi5　又讀 hang nen^ˊ loi 又讀 hang⁵⁵ nen²⁴ loi⁵⁵ 又讀 hang5 nen2 loi5
釋義	1.從遠處向近處走過來。例：明明看等佢對辦公室這片行等來，仰會到今還無看著人？（明明看著他往辦公室這邊走過來，怎麼到現在還沒看到人？） 2.先行、先走。例：你先行等來，𠊎跈等就到。（你先走，我馬上就到。）
對應國語	走過來、先走
索引類別	詞目分類索引/表情動作
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	行等來
音讀	hang den^ˋ loi　 hang⁵⁵ den⁵³ loi⁵⁵　 hang5 den2 loi5　又讀 hang nen^ˋ loi 又讀 hang⁵⁵ nen⁵³ loi⁵⁵ 又讀 hang5 nen2 loi5
方言點	卓蘭：行等來 hang^ˋ den^ loi^ˋ　卓蘭：行等來 hang⁵³ den³¹ loi⁵³　卓蘭：行等來 hang2 den2 loi2　平鎮：行等來 hang^ˋ den^ loi^ˋ　平鎮：行等來 hang⁵³ den³¹ loi⁵³　平鎮：行等來 hang2 den2 loi2
釋義	1.從遠處向近處走過來。例：明明䀴等佢對辦公室這片行等來，仰會到今還無䀴著人？（明明看著他往辦公室這邊走過來，怎麼到現在還沒看到人？） 2.先行、先走。例：你先行等來，𠊎跈等就到。（你先走，我馬上就到。）
對應國語	走過來、先走
索引類別	詞目分類索引/表情動作
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	行等來
音讀	hang^ˇ den^ˋ loi^ˇ　 hang¹¹ den³¹ loi¹¹　 hang5 den2 loi5
方言點	美濃：行等來 hang^ˇ nen^ˋ loi^ˇ　美濃：行等來 hang¹¹ nen³¹ loi¹¹　美濃：行等來 hang5 nen2 loi5
釋義	1.從遠處向近處走過來。例：明明看等佢對辦公室這片行等來，仰會到今還無看著人？（明明看著他往辦公室這邊走過來，怎麼到現在還沒看到人？） 2.先行、先走。例：你先行等來，𠊎跈等就到。（你先走，我馬上就到。）
對應國語	走過來、先走
引用網址