辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	龜笑鱉無尾－－半斤八兩
音讀	gui^ˊ seu bied^ˋ mo^ˇ mi^ˊ ban gin^ˊ bad^ˋ liong^ˊ　 gui²⁴ seu⁵⁵ bied² mo¹¹ mi²⁴ ban⁵⁵ gin²⁴ bad² liong²⁴　 gui1 seu3 bied4 mo5 mi1 ban3 gin1 bad4 liong1
釋義	諺烏龜譏笑鱉的尾巴短小，而實際上烏龜的尾巴也不長。比喻人不知自己的缺點而去取笑他人。例：你會講阿秋姊个腳係鳥仔腳，毋好看！龜笑鱉無尾－－半斤八兩，自家轉去照鏡仔看看。（你會說阿秋姊的腳是鳥腳不好看！半斤八兩，自己回家去照鏡子看看！）
對應國語	半斤八兩、五十步笑百步
引用網址

詞目	龜笑鱉無尾－－半斤八兩
音讀	gui^ˋ siau^ˇ bied mo mui^ˋ ban^ˇ gin^ˋ bad liong^ˋ　 gui⁵³ siau¹¹ bied⁵ mo⁵⁵ mui⁵³ ban¹¹ gin⁵³ bad⁵ liong⁵³　 gui1 siau3 bied4 mo5 mui1 ban3 gin1 bad4 liong1
釋義	諺烏龜譏笑鱉的尾巴短小，而實際上烏龜的尾巴也不長。比喻人不知自己的缺點而去取笑他人。例：你會講阿秋姊个腳係鳥仔腳，毋好看！龜笑鱉無尾－－半斤八兩，自家轉去照鏡仔看看。（你會說阿秋姊的腳是鳥腳不好看！半斤八兩，自己回家去照鏡子看看！）
對應國語	半斤八兩、五十步笑百步
引用網址

詞目	龜笑鱉無尾－－半斤八兩
音讀	gui⁺ siau^ˋ bied^{^} mo^ˇ mui⁺ ban^ˋ gin⁺ bad^{^} liong⁺　 gui³³ siau⁵³ bied²¹ mo¹¹³ mui³³ ban⁵³ gin³³ bad²¹ liong³³　 gui1 siau3 bied4 mo5 mui1 ban3 gin1 bad4 liong1
釋義	諺烏龜譏笑鱉的尾巴短小，而實際上烏龜的尾巴也不長。比喻人不知自己的缺點而去取笑他人。例：你會講阿秋姊个腳係鳥仔腳，毋好看！龜笑鱉無尾－－半斤八兩，自家轉去照鏡仔看看。（你會說阿秋姊的腳是鳥腳不好看！半斤八兩，自己回家去照鏡子看看！）
對應國語	半斤八兩、五十步笑百步
引用網址

詞目	龜笑鱉無尾－－半斤八兩
音讀	gui^ˇ siau^ˋ bied^ˋ mo mui^ˇ ban^ˋ giun^ˇ bad^ˋ liong^ˇ　 gui¹¹ siau⁵³ bied² mo⁵⁵ mui¹¹ ban⁵³ giun¹¹ bad² liong¹¹　 gui1 siau2 bied4 mo5 mui1 ban2 giun1 bad4 liong1
釋義	諺烏龜譏笑鱉的尾巴短小，而實際上烏龜的尾巴也不長。比喻人不知自己的缺點而去取笑他人。例：你會講阿秋姊个腳係鳥仔腳，毋好看！龜笑鱉無尾－－半斤八兩，自家轉去照鏡仔看看。（你會說阿秋姊的腳是鳥腳不好看！半斤八兩，自己回家去照鏡子看看！）
對應國語	半斤八兩、五十步笑百步
引用網址

詞目	龜笑鱉無尾－－半斤八兩
音讀	gui^ˇ sio^{^} bied^ˊ mo^ˋ mui^ˇ ban^{^} gun^ˇ beed^ˊ liong^ˇ　 gui¹¹ sio³¹ bied²⁴ mo⁵³ mui¹¹ ban³¹ gun¹¹ beed²⁴ liong¹¹　 gui1 sio2 bied4 mo5 mui1 ban2 gun1 beed4 liong1
釋義	諺烏龜譏笑鱉的尾巴短小，而實際上烏龜的尾巴也不長。比喻人不知自己的缺點而去取笑他人。例：你會講阿秋姊个腳係鳥仔腳，毋好看！龜笑鱉無尾－－半斤八兩，自家轉去照鏡仔看看。（你會說阿秋姊的腳是鳥腳不好看！半斤八兩，自己回家去照鏡子看看！）
對應國語	半斤八兩、五十步笑百步
引用網址

詞目	龜笑鱉無尾－－半斤八兩
音讀	gui^ˊ seu bied^ˋ mo^ˇ mi^ˊ ban gin^ˊ bad^ˋ liong^ˊ　 gui²⁴ seu⁵⁵ bied² mo¹¹ mi²⁴ ban⁵⁵ gin²⁴ bad² liong²⁴　 gui1 seu3 bied4 mo5 mi1 ban3 gin1 bad4 liong1
釋義	諺烏龜譏笑鱉的尾巴短小，而實際上烏龜的尾巴也不長。比喻人不知自己的缺點而去取笑他人。例：你會講阿秋姊个腳係鳥仔腳，毋好看！龜笑鱉無尾－－半斤八兩，自家轉去照鏡仔看看。（你會說阿秋姊的腳是鳥腳不好看！半斤八兩，自己回家去照鏡子看看！）
對應國語	半斤八兩、五十步笑百步
引用網址