:::
聲調符號小鍵盤
聲調標記
詞目 姑表兄弟
音讀
guˊ beuˋ hiungˊ ti 
gu24 beu31 hiung24 ti55 
gu1 beu2 hiung1 ti3 
釋義

親屬關係的一類。一家的父親與另一家的母親是兄妹或姊弟的親戚關係,一方的兒子為另一方子女的「姑表兄弟」。 例:吾姑有四個倈仔,吾這兜姑表兄弟肚項,就細个同佢共下歇。 (我姑姑有四個兒子,我這些姑表兄弟中,只有小兒子和她一起住。)

對應國語 姑表兄弟
索引類別 詞目分類索引/稱謂身分
引用網址
詞目 姑表兄弟
音讀
guˋ biauˊ hiungˋ ti+ 
gu53 biau24 hiung53 ti33 
gu1 biau2 hiung1 ti7 
釋義

親屬關係的一類。一家的父親與另一家的母親是兄妹或姊弟的親戚關係,一方的兒子為另一方子女的「姑表兄弟」。 例:𠊎姑有四個倈仔,𠊎這兜姑表兄弟裡肚,斯細个摎佢共下戴。 (我姑姑有四個兒子,我這些姑表兄弟中,只有小兒子和她一起住。)

對應國語 姑表兄弟
索引類別 詞目分類索引/稱謂身分
引用網址
詞目 姑表兄弟
音讀
gu+ biau^ hiung+ tiˋ 
gu33 biau31 hiung33 ti53 
gu1 biau2 hiung1 ti3 
釋義

親屬關係的一類。一家的父親與另一家的母親是兄妹或姊弟的親戚關係,一方的兒子為另一方子女的「姑表兄弟」。 例:吾姑降有四個倈,姑表兄弟肚,單淨細漢倈同佢共下戴。 (我姑姑生了四個兒子,姑表兄弟中,只有小兒子和她一起住。)

對應國語 姑表兄弟
索引類別 詞目分類索引/稱謂身分
引用網址
詞目 姑表兄弟
音讀
guˇ biauˋ hiungˇ tiˊ 
gu11 biau53 hiung11 ti24 
gu1 biau2 hiung1 ti7 
方言點
卓蘭:姑表兄弟 guˇ biau^ hiungˇ ti 
卓蘭:姑表兄弟 gu11 biau31 hiung11 ti55 
卓蘭:姑表兄弟 gu1 biau2 hiung1 ti5 

平鎮:姑表兄弟 guˇ biau^ hiungˇ ti 
平鎮:姑表兄弟 gu11 biau31 hiung11 ti55 
平鎮:姑表兄弟 gu1 biau2 hiung1 ti5 

竹北:姑表兄弟 guˇ biauˋ hiungˇ ti 
竹北:姑表兄弟 gu11 biau53 hiung11 ti55 
竹北:姑表兄弟 gu1 biau2 hiung1 ti5 
釋義

親屬關係的一類。一家的父親與另一家的母親是兄妹或姊弟的親戚關係,一方的兒子為另一方子女的「姑表兄弟」。 例:𠊎姑有四個倈仔,𠊎這兜姑表兄弟肚項,就細个摎佢共下戴。 (我姑姑有四個兒子,我這些姑表兄弟中,只有小兒子和她一起住。)

對應國語 姑表兄弟
索引類別 詞目分類索引/稱謂身分
引用網址
詞目 姑表兄弟
音讀
又讀 guˇ bioo^ sangˇ teˇ
又讀 gu11 bioo31 sang11 te11
又讀 gu1 bioo2 sang1 te1
又讀 guˇ bioo^ siangˇ teˇ
又讀 gu11 bioo31 siang11 te11
又讀 gu1 bioo2 siang1 te1
釋義

親屬關係的一類。一家的父親與另一家的母親是兄妹或姊弟的親戚關係,一方的兒子為另一方子女的「姑表兄弟」。 例:𠊎姑有四個後生,𠊎這兜姑表兄弟內底,就細漢个和佢蹛共下。 (我姑姑有四個兒子,我這些姑表兄弟中,只有小兒子和她一起住。)

對應國語 姑表兄弟
引用網址
詞目 姑表兄弟
音讀
guˊ beuˋ hiungˊ ti 
gu24 beu31 hiung24 ti55 
gu1 beu2 hiung1 ti3 
釋義

親屬關係的一類。一家的父親與另一家的母親是兄妹或姊弟的親戚關係,一方的兒子為另一方子女的「姑表兄弟」。 例:吾姑有四個倈仔,𠊎該兜姑表兄弟,淨最細个同佢共下歇。 (我姑姑有四個兒子,我那些姑表兄弟中,只有小兒子和她一起住。)

對應國語 姑表兄弟
索引類別 詞目分類索引/稱謂身分
引用網址