福蔭後代辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	福蔭後代
音讀	fug^ˋ im heu toi　 fug² im⁵⁵ heu⁵⁵ toi⁵⁵　 fug4 im3 heu3 toi3
釋義	祖先的恩德嘉惠於後代子孫。例：肯舖橋施路做好事，將來定著會福蔭後代。（樂意建橋築路行善事，將來必能福蔭後代。）
相似詞	福蔭子孫
對應國語	福蔭後代、福蔭子孫
索引類別	詞目分類索引/宗教民俗
引用網址

詞目	福蔭後代
音讀	fug rhim^ˇ heu⁺ toi⁺　 fug⁵ rhim¹¹ heu³³ toi³³　 fug4 rhim3 heu7 toi7
釋義	祖先的恩德嘉惠於後代子孫。例：肯舖橋施路做好事个人，將來定著會福蔭後代。（樂意建橋築路行善事的人，將來必能福蔭後代。）
相似詞	福蔭子孫
對應國語	福蔭後代、福蔭子孫，澤被子孫
索引類別	詞目分類索引/宗教民俗
引用網址

詞目	福蔭後代
音讀	fug^{^} rhim^ˋ heu^ˋ toi^ˋ　 fug²¹ rhim⁵³ heu⁵³ toi⁵³　 fug4 rhim3 heu3 toi3
釋義	祖先的恩德嘉惠於後代子孫。例：舖橋做路係做好事，將來定著會福蔭後代。（建橋築路是行善事，將來必能福蔭後代。）
相似詞	福蔭子孫
對應國語	福蔭後代、福蔭子孫
索引類別	詞目分類索引/宗教民俗
引用網址

詞目	福蔭後代
音讀	fug^ˋ rhim^ˋ heu^ˊ toi^ˊ　 fug² rhim⁵³ heu²⁴ toi²⁴　 fug4 rhim2 heu7 toi7
方言點	卓蘭：福蔭後代 fug^ˋ rhim^ heu toi　卓蘭：福蔭後代 fug² rhim³¹ heu⁵⁵ toi⁵⁵　卓蘭：福蔭後代 fug4 rhim2 heu5 toi5　平鎮：福蔭後代 fug^ˋ im^ heu toi　平鎮：福蔭後代 fug² im³¹ heu⁵⁵ toi⁵⁵　平鎮：福蔭後代 fug4 im2 heu5 toi5　竹北：福蔭後代 fug^ˋ rhim^ˋ heu toi　竹北：福蔭後代 fug² rhim⁵³ heu⁵⁵ toi⁵⁵　竹北：福蔭後代 fug4 rhim2 heu5 toi5
釋義	祖先的恩德嘉惠於後代子孫。例：肯舖橋施路做好事，將來定著會福蔭後代。（樂意建橋築路行善事，將來必能福蔭後代。）
相似詞	福蔭子孫
對應國語	福蔭後代、福蔭子孫
索引類別	詞目分類索引/宗教民俗
引用網址

詞目	福蔭後代
音讀	fu^ˊ rhim^{^} heu toi　 fu²⁴ rhim³¹ heu⁵⁵ toi⁵⁵　 fu4 rhim2 heu7 toi7
釋義	祖先的恩德嘉惠於後代子孫。例：肯舖橋修路做好事，將來定著會福蔭後代。（樂意建橋築路行善事，將來必能福蔭後代。）
相似詞	福蔭子孫
對應國語	福蔭後代、福蔭子孫
索引類別	詞目分類索引/宗教民俗
引用網址

詞目	福蔭後代
音讀	fug^ˋ im heu toi　 fug² im⁵⁵ heu⁵⁵ toi⁵⁵　 fug4 im3 heu3 toi3
釋義	祖先的恩德嘉惠於後代子孫。例：肯造橋舖路做好事，將來定著會福蔭後代。（願意造橋舖路行善事，將來必能福蔭後代。）
相似詞	福蔭子孫
對應國語	福蔭後代、福蔭子孫
索引類別	詞目分類索引/宗教民俗
引用網址