打花辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	打花
音讀	da^ˋ fa^ˊ　 da³¹ fa²⁴　 da2 fa1
釋義	長出花苞。例：今年雨水無足，到這下，桃李還吂打花。（今年雨水不足，到現在，桃李還未長花苞。）
對應國語	開花、含苞
索引類別	詞目分類索引/植物
引用網址

詞目	打花
音讀	da^ˊ fa^ˋ　 da²⁴ fa⁵³　 da2 fa1
釋義	長出花苞。例：今年雨水無足，到這下，桃李還吂打花。（今年雨水不足，到現在，桃李還沒有長花苞。）
相似詞	開花、打花苞
對應國語	開花、含苞
索引類別	詞目分類索引/植物
引用網址

詞目	打花
音讀	da^{^} fa⁺　 da³¹ fa³³　 da2 fa1
釋義	長出花苞。例：今年雨水無足，到這下，桃李還吂打花。（今年雨水不足，到現在，桃李還未長花苞。）
對應國語	開花、含苞
引用網址

詞目	打花
音讀	da^ˋ fa^ˇ　 da⁵³ fa¹¹　 da2 fa1
方言點	卓蘭：打花 da^ fa^ˇ　卓蘭：打花 da³¹ fa¹¹　卓蘭：打花 da2 fa1　平鎮：打花 da^ fa^ˇ　平鎮：打花 da³¹ fa¹¹　平鎮：打花 da2 fa1
釋義	長出花苞。例：今年雨水無足，到這下，桃李還吂打花。（今年雨水不足，到現在，桃李還未長花苞。）
對應國語	開花、含苞
索引類別	詞目分類索引/植物
引用網址

詞目	打花
音讀	da^{^} fa^ˇ da³¹ fa¹¹ da2 fa1
釋義	長出花苞。例：今年雨水無足，到這下，桃李猶吂打花。（今年雨水不足，到現在，桃李還未長花苞。）
相似詞	開花
對應國語	含苞
引用網址

詞目	打花
音讀	da^ˋ fa^ˊ　 da³¹ fa²⁴　 da2 fa1
釋義	1.長出花苞。例：今年雨水無足，到這下，牛眼仔還毋曾打花。（今年雨水不足，到現在，龍眼還未長花苞。） 2.去掉多餘的花。例：這頭蒜果樹个花打啊忒結，愛來同佢打花，蒜果正會生啊過甜過大粒。（這棵蓮霧樹的花開得太密，要幫它疏花，果子才會長得又甜又大。）
對應國語	開花、含苞、疏花
引用網址