才人無貌，爛扇多風辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	才人無貌，爛扇多風
音讀	coi^ˇ ngin^ˇ mo^ˇ mau ，lan san do^ˊ fung^ˊ　 coi¹¹ ngin¹¹ mo¹¹ mau⁵⁵ ，lan⁵⁵ san⁵⁵ do²⁴ fung²⁴　 coi5 ngin5 mo5 mau3 ，lan3 san3 do1 fung1
釋義	諺有才能的人不一定會有漂亮的外表。比喻人不可貌相。例：俗話講：「才人無貌，爛扇多風」，毋好因為佢生來矮就看輕佢。（俗話說：「人不可貌相」，不可因為他長得矮就看輕他。）
對應國語	人不可貌相
索引類別	詞目分類索引/人物品評
引用網址

詞目	才人無貌，爛扇多風
音讀	coi ngin mo mau⁺ ，lan⁺ shan^ˇ do^ˋ fung^ˋ　 coi⁵⁵ ngin⁵⁵ mo⁵⁵ mau³³ ，lan³³ shan¹¹ do⁵³ fung⁵³　 coi5 ngin5 mo5 mau7 ，lan7 shan3 do1 fung1
釋義	諺有才能的人不一定會有漂亮的外表。比喻人不可貌相。例：俗話講：「才人無貌，爛扇多風」，毋好因為佢生來矮就看輕佢。（俗話說：「人不可貌相」，不可因為他長得矮就看輕他。）
對應國語	人不可貌相
索引類別	詞目分類索引/人物品評
引用網址

詞目	才人無貌，爛扇多風
音讀	cai^ˇ ngin^ˇ mo^ˇ mau^ˋ ，lan^ˋ shen^ˋ do⁺ fung⁺　 cai¹¹³ ngin¹¹³ mo¹¹³ mau⁵³ ，lan⁵³ shen⁵³ do³³ fung³³　 cai5 ngin5 mo5 mau3 ，lan3 shen3 do1 fung1
釋義	諺有才能的人不一定會有漂亮的外表。比喻人不可貌相。例：俗話講：「才人無貌，爛扇多風」，毋好因為佢生來矮就看輕佢。（俗話說：「人不可貌相」，不可因為他長得矮就看輕他。）
對應國語	人不可貌相
索引類別	詞目分類索引/人物品評
引用網址

詞目	才人無貌，爛扇多風
音讀	coi ngin mo mau^ˊ ，lan^ˊ shan^ˋ do^ˇ fung^ˇ　 coi⁵⁵ ngin⁵⁵ mo⁵⁵ mau²⁴ ，lan²⁴ shan⁵³ do¹¹ fung¹¹　 coi5 ngin5 mo5 mau7 ，lan7 shan2 do1 fung1
釋義	諺有才能的人不一定會有漂亮的外表。比喻人不可貌相。例：俗話講：「才人無貌，爛扇多風」，毋好因為佢生來矮就看輕佢。（俗話說：「人不可貌相」，不可因為他長得矮就看輕他。）
對應國語	人不可貌相
索引類別	詞目分類索引/人物品評
引用網址

詞目	才人無貌，爛扇多風
音讀	cai^ˋ ngin^ˋ mo^ˋ mau ，lan shen^{^} doo^ˇ fung^ˇ　 cai⁵³ ngin⁵³ mo⁵³ mau⁵⁵ ，lan⁵⁵ shen³¹ doo¹¹ fung¹¹　 cai5 ngin5 mo5 mau7 ，lan7 shen2 doo1 fung1
釋義	諺有才能的人不一定會有漂亮的外表。比喻人不可貌相。例：俗話講：「才人無貌，爛扇多風」，毋好因為佢生來矮就看輕佢。（俗話說：「人不可貌相」，不可因為他長得矮就看輕他。）
對應國語	人不可貌相
索引類別	詞目分類索引/人物品評
引用網址

詞目	才人無貌，爛扇多風
音讀	coi^ˇ ngin^ˇ mo^ˇ mau ，lan san do^ˊ fung^ˊ　 coi¹¹ ngin¹¹ mo¹¹ mau⁵⁵ ，lan⁵⁵ san⁵⁵ do²⁴ fung²⁴　 coi5 ngin5 mo5 mau3 ，lan3 san3 do1 fung1
釋義	諺有才能的人不一定會有漂亮的外表。比喻人不可貌相。例：俗話講：「才人無貌，爛扇多風」，毋好因為佢生來矮就看輕佢。（俗話說：「人不可貌相」，不可因為他長得矮就看輕他。）
對應國語	人不可貌相
索引類別	詞目分類索引/人物品評
引用網址