辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	欠數
音讀	kiam sii kiam55 sii55 kiam3 sii3
釋義	欠債。積欠他人金錢。例：欠數毋好矺年，賺著有錢就愛遽遽還人。（欠債不可以欠過年，一賺到錢就要快點還給人家。）
相似詞	欠錢、欠債、少人錢、少人債
對應國語	欠款、欠債、欠賬
索引類別	詞目分類索引/財經法政聲母索引/01 四縣/m/ia/去聲(3/ /55)
引用網址

詞目	欠數
音讀	kiam^ˇ sii^ˇ kiam11 sii11 kiam3 sii3
釋義	1.欠債。積欠他人金錢。例：欠數毋好矺年，賺著有錢就愛遽遽還人。（欠債不可以欠過年，一賺到錢就要快點還給人家。） 2.賒帳。買東西時暫不付款，先記在帳簿上。例：便利商店賣東西，毋分人欠數。（便利商店賣東西，不讓人賒帳。）
相似詞	1.欠錢、 1.欠債、 1.少人錢、 1.少人債
對應國語	欠款、欠債、欠賬
索引類別	詞目分類索引/財經法政聲母索引/02 海陸/m/ia/陰去(3/ˇ/11)
引用網址

詞目	欠數
音讀	kiam^ˋ sii^ˋ kiam53 sii53 kiam sii
釋義	欠債。積欠他人金錢。例：欠數毋好矺年，賺有錢愛遽遽還人。（欠債不可以欠過年，一賺到錢要趕快還給人家。）
相似詞	欠錢、欠債、少人錢、少人債
對應國語	欠款、欠債、欠賬
索引類別	詞目分類索引/財經法政聲母索引/03 大埔/m/ia/去聲(3/ˋ/53)
引用網址

詞目	欠數
音讀	kiam^ˋ sii^ˋ kiam53 sii53 kiam2 sii2
方言點	卓蘭：欠數 kiam^ sii^　卓蘭：欠數 kiam³¹ sii³¹　卓蘭：欠數 kiam2 sii2　平鎮：欠數 kiam^ sii^　平鎮：欠數 kiam³¹ sii³¹　平鎮：欠數 kiam2 sii2
釋義	欠債。積欠他人金錢。例：欠數毋好矺年，賺著有錢就愛遽遽還人。（欠債不可以欠過年，一賺到錢就要快點還給人家。）
相似詞	欠錢、欠債、少人錢、少人債
對應國語	欠款、欠債、欠賬
索引類別	詞目分類索引/財經法政聲母索引/04 饒平/m/ia/上聲(2/ˋ/53)
引用網址

詞目	欠數
音讀	kiam^{^} su^{^} kiam31 su31 kiam2 su2
釋義	欠債。積欠他人金錢。例：欠數毋好矺年，趁著錢即愛攔緊還人。（欠債不可以欠過年，一賺到錢就要快點還給人家。）
相似詞	欠錢、欠債
對應國語	欠款、欠債、欠賬
索引類別	詞目分類索引/財經法政
引用網址

詞目	欠數
音讀	又讀 kiam seu 又讀 kiam55 seu55 又讀 kiam3 seu3 kiam sii kiam55 sii55 kiam3 sii3
釋義	欠債。積欠他人金錢。例：欠數毋好矺年，賺著有錢就愛共快還人。（欠債不可以欠過年，一賺到錢就要快點還給人家。）
相似詞	欠錢、欠債、少人錢、少人債
對應國語	欠款、欠債、欠賬
同形詞	欠數(4704)　kiam seu　欠數(4704)　kiam⁵⁵ seu⁵⁵　欠數(4704)　kiam3 seu3
索引類別	詞目分類索引/財經法政聲母索引/06 南四縣/m/ia/去聲(3/ /55)
引用網址