| 詞目 | 流流漂漂 |
|---|---|
| 音讀 |
特 liu liu piuˇ piuˇ
特 liu55 liu55 piu11 piu11
特 liu5 liu5 piu3 piu3
又俗音 liuˇ liuˇ piuˇ piuˇ
又俗音 liu11 liu11 piu11 piu11
又俗音 liu3 liu3 piu3 piu3
|
| 釋義 |
形容人遊手好閒、無所事事的樣子。 例：阿漢仔毋讀書又毋做事，透日仔流流漂漂，還毋像人哦！ （阿漢不讀書又不工作，成天遊手好閒，真是不像樣！） |
| 相似詞 | 浪浪蕩蕩 、 遊遊野野 |
| 對應國語 | 浪蕩、放蕩、遊手好閒、無所事事、不務正業 |
| 索引類別 | 詞目分類索引/慣用語 詞目分類索引/人物品評 聲母索引/02 海陸/l/iu/陽平(5/ /55) |
| 引用網址 |
|
| 詞目 | 流流漂漂 |
|---|---|
| 音讀 |
liu liu piuˋ piuˋ
liu55 liu55 piu53 piu53
liu5 liu5 piu2 piu2
|
| 方言點 |
卓蘭：流流漂漂 liuˋ liuˋ piu^ piu^
卓蘭：流流漂漂 liu53 liu53 piu31 piu31
卓蘭：流流漂漂 liu2 liu2 piu2 piu2
平鎮：流流漂漂 liuˋ liuˋ piu^ piu^
平鎮：流流漂漂 liu53 liu53 piu31 piu31
平鎮：流流漂漂 liu2 liu2 piu2 piu2
|
| 釋義 |
形容人遊手好閒、無所事事的樣子。 例：阿漢仔毋讀書又毋做事，透日仔流流漂漂，還毋像人喔！ （阿漢不讀書又不工作，成天遊手好閒，真是不像樣！） |
| 相似詞 | 浪浪蕩蕩 、 遊遊野野 |
| 對應國語 | 浪蕩、放蕩、遊手好閒、無所事事、不務正業 |
| 索引類別 | 詞目分類索引/慣用語 詞目分類索引/人物品評 |
| 引用網址 |
|
| 詞目 | 流流漂漂 |
|---|---|
| 音讀 |
特 liuˇ liuˇ piu piu
特 liu11 liu11 piu55 piu55
特 liu5 liu5 piu3 piu3
又俗音 liuˇ liuˇ piuˊ piuˊ
又俗音 liu11 liu11 piu24 piu24
又俗音 liu5 liu5 piu1 piu1
又俗音 liu liu piu piu
又俗音 liu55 liu55 piu55 piu55
又俗音 liu3 liu3 piu3 piu3
|
| 釋義 |
形容人遊手好閒、無所事事的樣子。 例：阿漢仔毋讀書又毋做事，透日仔流流漂漂，還毋傪人喔！ （阿漢不讀書又不工作，成天遊手好閒，真是不像樣！） |
| 相似詞 | 浪浪蕩蕩 、 遊遊野野 |
| 對應國語 | 浪蕩、放蕩、遊手好閒、無所事事、不務正業 |
| 索引類別 | 詞目分類索引/慣用語 詞目分類索引/人物品評 |
| 引用網址 |
|