辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	前輩
音讀	qien^ˇ bi qien11 bi55 qien5 bi3
釋義	年歲輩分較長或資歷較深的人。例：新接頭路，吂恁熟絡，愛多同前輩請教正好。（新接工作，還不太熟悉，要多向前輩請教才好。）
相反詞	後輩、後進仔、後撐仔
對應國語	前輩、先輩、先進
索引類別	詞目分類索引/稱謂身分聲母索引/01 四縣/q/ien/陽平(5/ˇ/11)
引用網址

詞目	前輩
音讀	cien bui^ˇ cien55 bui11 cien5 bui3
釋義	年歲輩分較長或資歷較深的人。例：新接頭路，吂恁熟絡，愛多向前輩請教正好。（新接工作，還不太熟悉，要多向前輩請教才好。）
相反詞	後輩、後進、後撐仔、晚輩
對應國語	前輩、先輩、先進
索引類別	詞目分類索引/稱謂身分聲母索引/02 海陸/n/ie/陽平(5/ /55)
引用網址

詞目	前輩
音讀	cien^ˇ bui^ˋ cien113 bui53 cien5 bui
釋義	年歲輩分較長或資歷較深的人。例：新接頭路，吂恁熟絡，愛多同前輩請教正好。（新接工作，還不太熟悉，要多向前輩請教才好。）
相似詞	先進
相反詞	後輩、後進
對應國語	前輩、先輩、先進
索引類別	詞目分類索引/稱謂身分
引用網址

詞目	前輩
音讀	cien bui^ˋ cien55 bui53 cien5 bui2
方言點	卓蘭：前輩 cen^ˋ bui^　卓蘭：前輩 cen⁵³ bui³¹　卓蘭：前輩 cen2 bui2　平鎮：前輩 cien^ˋ bui^　平鎮：前輩 cien⁵³ bui³¹　平鎮：前輩 cien2 bui2
釋義	年歲輩分較長或資歷較深的人。例：新接頭路，吂恁熟絡，愛多摎前輩請教正好。（新接工作，還不太熟悉，要多向前輩請教才好。）
相反詞	後輩、後進仔、後撐仔
對應國語	前輩、先輩、先進
索引類別	詞目分類索引/稱謂身分
引用網址

詞目	前輩
音讀	cien^ˋ bue^{^} cien53 bue31 cien5 bue2
釋義	年歲輩分較長或資歷較深的人。例：新接頭路，吂幾熟事，愛多拁前輩請教正好。（新接工作，還不太熟悉，要多向前輩請教才好。）
相反詞	後輩、後進
對應國語	前輩、先輩、先進
索引類別	詞目分類索引/稱謂身分
引用網址

詞目	前輩
音讀	俗音 qien^ˇ pi 俗音 qien11 pi55 俗音 qien5 pi3 qien^ˇ bi qien11 bi55 qien5 bi3
釋義	年歲輩分較長或資歷較深的人。例：新接啊著个頭路，還無恁熟絡，愛多同前輩請教正好。（新接到的工作，還不太熟悉，要多向前輩請教才好。）
相似詞	先輩、先進
相反詞	後輩、後進、後撐仔
對應國語	前輩、先輩、先進
索引類別	詞目分類索引/稱謂身分
引用網址