辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	到分
音讀	do fun^ˊ do55 fun24 do3 fun1
釋義	1.果作成熟。例：外背種个紅龍果到分哩，遽遽去摘來食。（外面種的紅龍果成熟了，趕快去採來吃。） 2.時間到點。例：逐擺這枋車，愛到分到分正會來。（每次這班車總要時間到點才會到。）
相似詞	1.熟水、 1.熟
對應國語	成熟
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	到分
音讀	do^ˋ fun⁺ do53 fun33 do fun1
釋義	1.果作成熟。例：外背種个紅龍果到分咧，遽遽去摘來食。（外面種的紅龍果成熟了，趕快去採來吃。） 2.時間到點。例：逐擺這枋車，愛到分到分正會來。（每次這班車總要時間到點才會到。）
相似詞	1.熟
對應國語	成熟、準點
引用網址

詞目	到分
音讀	do^ˋ fun^ˇ do53 fun11 do2 fun1
方言點	卓蘭：到分 do^ fun^ˇ　卓蘭：到分 do³¹ fun¹¹　卓蘭：到分 do2 fun1　平鎮：到分 do^ fun^ˇ　平鎮：到分 do³¹ fun¹¹　平鎮：到分 do2 fun1
釋義	1.果作成熟。例：外背種个紅龍果到分咧，遽遽去摘來食。（外面種的紅龍果成熟了，趕快去採來吃。） 2.時間到點。例：逐擺這枋車愛到分到分正會來。（每次這班車總要時間到點才會到。）
相似詞	1.熟
對應國語	成熟
引用網址

詞目	到分
音讀	doo^{^} fun^ˇ doo31 fun11 doo2 fun1
釋義	1.果作成熟。例：外頭種个紅龍果到分啊，攔緊去捋來食。（外面種的紅龍果成熟了，趕快去採來吃。） 2.時間到點。例：逐擺這枋車愛到分正會來。（每次這班車總要時間到點才會到。）
對應國語	成熟
引用網址

詞目	到分
音讀	do fun^ˊ do55 fun24 do3 fun1
釋義	時間到點。例：這枋車盡準時，每擺到分吔就會來。（這班車很準時，每次時間到點就會到站。）
對應國語	到點
引用網址