:::
聲調符號小鍵盤
聲調標記
詞目 大紅
音讀
tai fungˇ
tai55 fung11
tai3 fung5
釋義

1.鮮紅色。 例:結婚典禮新娘一身大紅打眼好看 (結婚典禮新娘穿得一身大紅色,顯眼又漂亮。)

2.做食物染色用的紅色食用色素。 例:年三十該下姐婆會用糯米大紅紅粄粄圓拜天公阿公婆 (除夕那天,我外婆會用糯米摻紅色素做紅粄、湯圓,來酬神祭祖。)

相似詞 2.紅花米
對應國語 紅米、紅色素
引用網址
詞目 大紅
音讀
tai+ fung
tai33 fung55
tai7 fung5
釋義

1.艷紅的。 例:結婚典禮新娘一身大紅打眼好看 (結婚典禮新娘穿得一身大紅色,顯眼又漂亮。)

2.做食物染色用的紅色食用色素。 例:年三十該下𠊎姐婆會用糯米大紅紅粄粄圓拜天公阿公婆 (除夕那天,我外婆會用糯米摻紅色素做紅粄、湯圓,來酬神祭祖。)

對應國語 紅色素、大紅色、嫣紅
引用網址
詞目 大紅
音讀
taiˋ fungˇ
tai53 fung113
tai fung5
釋義

1.鮮紅色。 例:滿姑結婚該日一身大紅新娘打眼好看 (小姑姑結婚當天穿一身大紅色的禮服,顯眼又漂亮。)

2.做食物染色用的紅色食用色素。 例:年三十該下外阿婆會用糯米大紅紅粄惜圓敬天公拜祖公 (除夕那天,我外婆會用糯米摻紅色素做紅粄、湯圓,來酬神、祭祖。)

相似詞 2.紅花米
對應國語 大紅、紅色素、鮮紅色
引用網址
詞目 大紅
音讀
taiˊ fung
tai24 fung55
tai7 fung5
方言點
卓蘭:大紅 tai fungˋ 
卓蘭:大紅 tai55 fung53 
卓蘭:大紅 tai5 fung2 

平鎮:大紅 tai fungˋ 
平鎮:大紅 tai55 fung53 
平鎮:大紅 tai5 fung2 

竹北:大紅 tai fung 
竹北:大紅 tai55 fung55 
竹北:大紅 tai5 fung5 
釋義

1..鮮紅色。 例:結婚典禮新娘一身大紅打眼好䀴 (結婚典禮新娘穿得一身大紅色,顯眼又漂亮。)

2.做食物染色用的紅色食用色素。 例:年三十該下𠊎姐嬤會用糯米大紅紅粄惜圓拜天公阿公媽 (除夕那天,我外婆會用糯米摻紅色素做紅粄、湯圓,來酬神祭祖。)

相似詞 2.紅花米
對應國語 紅米、紅色素
引用網址
詞目 大紅
音讀
tai fungˋ
tai55 fung53
tai7 fung5
釋義

1.鮮紅色。 例:結婚典禮新娘一身大紅顯目好䀴 (結婚典禮新娘穿一身大紅禮服,顯眼又漂亮。)

2. 做食物染色用的紅色食用色素。 例:年三十𠊎外媽會用糯米大紅紅粄惜圓拜天公公媽 (除夕那天,我外婆會用糯米摻紅色素做紅粄、湯圓,來酬神祭祖。)

相似詞 2.紅番米
對應國語 紅米、紅色素
引用網址
詞目 大紅
音讀
tai fungˇ
tai55 fung11
tai3 fung5
釋義

1.鮮紅色。 例:結婚典禮新娘一身大紅打眼好看 (結婚典禮新娘穿得一身大紅色,顯眼又漂亮。)

2.做食物染色用的紅色食用色素。 例:年三十該下吾婆會用糯米大紅紅粄仔圓粄仔拜天公阿公婆 (除夕那天,我的奶奶會用糯米摻紅色素做紅粄、湯圓,來酬神、祭祖。)

相似詞 2.紅花米
對應國語 紅色素、鮮紅、豔紅
引用網址