:::
聲調符號小鍵盤
聲調標記
詞目
音讀
引用網址
詞目 頭沉沉
音讀
teu chimˇ chimˇ 
teu55 chim11 chim11 
teu5 chim3 chim3 
teu cimˇ cimˇ
teu55 cim11 cim11
teu5 cim3 cim3
釋義

低著頭。 例:茅寮頭沉沉得。 (這間茅寮的門很矮,是要低著頭才進得去。)

相似詞 低頭
相反詞 昂頭
對應國語 低著頭、低下頭、低頭
索引類別 詞目分類索引/表情動作
詞目分類索引/人物品評
引用網址
詞目 頭沉沉
音讀
teuˇ chimˋ chimˋ 
teu113 chim53 chim53 
teu5 chim chim 
釋義

埋頭苦幹,低著頭專注於某事。 例:認真逐日頭沉沉讀書 (他很認真,每天低著頭猛讀書。)

對應國語 低著頭、埋頭苦幹
索引類別 詞目分類索引/表情動作
詞目分類索引/人物品評
引用網址
詞目 頭沉沉
音讀
teu cimˋ cimˋ
teu55 cim53 cim53
teu5 cim2 cim2
方言點
卓蘭:頭沉沉 teuˋ cim^ cim^ 
卓蘭:頭沉沉 teu53 cim31 cim31 
卓蘭:頭沉沉 teu2 cim2 cim2 

平鎮:頭沉沉 teuˋ ciim^ ciim^ 
平鎮:頭沉沉 teu53 ciim31 ciim31 
平鎮:頭沉沉 teu2 ciim2 ciim2 
釋義

低著頭。 例:茅寮頭沉沉得。 (這間茅寮的門很矮,是要低著頭才進得去。)

相似詞 低頭
相反詞 昂頭
對應國語 低著頭、低下頭、低頭
索引類別 詞目分類索引/表情動作
詞目分類索引/人物品評
引用網址
詞目 頭沉沉
音讀
teuˋ dimˋ dimˋ 
teu53 dim53 dim53 
teu5 dim5 dim5 
teuˋ chimˋ chimˋ
teu53 chim53 chim53
teu5 chim5 chim5
釋義

埋頭苦幹,低著頭專注於某事。 例:認真逐日頭沉沉直直讀書 (他很認真,每天低著頭猛讀書。)

相似詞 頭頕頕 、 頭低低 、 頭犁犁低頭 、 俯頭 、 頭俯俯
相反詞 臥頭
對應國語 低著頭、埋頭苦幹
索引類別 詞目分類索引/表情動作
詞目分類索引/人物品評
引用網址
詞目 頭沉沉
音讀
teuˇ ciim ciim
teu11 ciim55 ciim55
teu5 ciim3 ciim3
釋義

四縣不說「頭沉沉」,說成「頭沉沉仔(音teu11 ciim55 ciim55 e31四)」。形容一副埋頭苦幹的樣子。 例:逐日頭沉沉煞猛做事有時有日定著成就 (他每天都埋頭苦幹的認真工作,總有一天一定會有成就。)

相似詞 頭擂擂
索引類別 詞目分類索引/表情動作
詞目分類索引/人物品評
引用網址