辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	人客伴
音讀	ngin^ˇ hag^ˋ pan^ˊ　 ngin11 hag2 pan24　 ngin5 hag4 pan1
釋義	名 1.接待客人、陪伴主客的人。例：頭家今暗晡請人客，尋經理來做人客伴。（老闆今晚請客人，找經理來做陪客。）名 2.特指在風月場所招待來客的人。例：佢因為屋下生活艱苦，不得已正會去酒家做人客伴。（她因為家裡生活艱苦，不得已才會去酒家做陪客。）
對應國語	陪客
索引類別	詞目分類索引/稱謂身分
引用網址

詞目	人客伴
音讀	ngin hag pan^ˋ　 ngin55 hag5 pan53　 ngin5 hag4 pan1
釋義	名 1.接待客人、陪伴主客的人。例：頭家今暗晡請人客，尋經理來做人客伴。（老闆今晚請客人，找經理來做陪客。）名 2.特指在風月場所招待來客的人。例：佢因為屋下生活艱苦，不得已正會去酒家做人客伴。（她因為家裡生活艱苦，不得已才會去酒家做陪客。）
對應國語	陪客
索引類別	詞目分類索引/稱謂身分
引用網址

詞目	人客伴
音讀	ngin^ˇ kag^{^} pan⁺　 ngin113 kag21 pan33　 ngin5 kag4 pan1
釋義	名 1.接待客人、陪伴主客的人。例：頭家今暗晡請人客，尋經理來做人客伴。（老闆今晚請客人，找經理來做陪客。）名 2.特指在風月場所招待來客的人。例：佢因為屋下生活艱苦，不得已正會去酒家做人客伴。（她因為家裡生活艱苦，不得已才會去酒家做陪客。）
對應國語	陪客
索引類別	詞目分類索引/稱謂身分
引用網址

詞目	人客伴
音讀	ngin kag^ˋ pan^ˇ　 ngin55 kag2 pan11　 ngin5 kag4 pan1
釋義	名 1.接待客人、陪伴主客的人。例：頭家今暗晡請人客，尋經理來做人客伴。（老闆今晚請客人，找經理來做陪客。）名 2.特指在風月場所招待來客的人。例：佢因為屋下生活艱苦，不得已正會去酒家做人客伴。（她因為家裡生活艱苦，不得已才會去酒家做陪客。）
對應國語	陪客
索引類別	詞目分類索引/稱謂身分
引用網址

詞目	人客伴
音讀	ngin^ˋ ka^ˊ pan^ˇ　 ngin53 ka24 pan11　 ngin5 ka4 pan1
釋義	名 1.接待客人、陪伴主客的人。例：頭家今暗晡請人客，尋經理來做人客伴。（老闆今晚請客人，找經理來做陪客。）名 2.特指在風月場所招待來客的人。例：佢因為屋下生活艱苦，不得已正會去酒家做人客伴。（她因為家裡生活艱苦，不得已才會去酒家做陪客。）
對應國語	陪客
索引類別	詞目分類索引/稱謂身分
引用網址

詞目
音讀
引用網址