辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	撳得頭來尾又翹
音讀	kim ded^ˋ teu^ˇ loi^ˇ mi^ˊ iu kieu　 kim55 ded2 teu11 loi11 mi24 iu55 kieu55　 kim3 ded4 teu5 loi5 mi1 iu3 kieu3
釋義	諺按住頭，尾又翹起來了。指人注意這個卻忽略了那個，不能全面兼顧。比喻顧此失彼。例：一儕人假使同時做當多事，有成時撳得頭來尾又翹，無一件事做得好。（一個人要是同時做好幾件事，有時候顧此失彼，一事無成。）
對應國語	顧此失彼
引用網址

詞目	撳得頭來尾又翹
音讀	kim⁺ ded teu loi mui^ˋ rhiu⁺ kiau^ˇ　 kim33 ded5 teu55 loi55 mui53 rhiu33 kiau11　 kim7 ded4 teu5 loi5 mui1 rhiu7 kiau3
釋義	諺按住頭，尾又翹起來了。指人注意這個卻忽略了那個，不能全面兼顧。比喻顧此失彼。例：一儕人假使同時做當多事，有成時撳得頭來尾又翹，無一件事做得好。（一個人要是同時做好幾件事，有時候顧此失彼，一事無成。）
對應國語	顧此失彼
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	撳得頭來尾又翹
音讀	kim^ˊ ded^ˋ teu loi mui^ˇ rhiu^ˊ kiau^ˋ　 kim24 ded2 teu55 loi55 mui11 rhiu24 kiau53　 kim7 ded4 teu5 loi5 mui1 rhiu7 kiau2
釋義	諺按住頭，尾又翹起來了。指人注意這個卻忽略了那個，不能全面兼顧。比喻顧此失彼。例：一儕人假使同時做當多事，有成時撳得頭來尾又翹，無一件事做得好。（一個人要是同時做好幾件事，有時候顧此失彼，一事無成。）
對應國語	顧此失彼
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	撳得頭來尾又翹
音讀	kim ded^ˋ teu^ˇ loi^ˇ mi^ˊ iu kieu　 kim55 ded2 teu11 loi11 mi24 iu55 kieu55　 kim3 ded4 teu5 loi5 mi1 iu3 kieu3
釋義	諺按住頭，尾又翹起來了。指人注意這個卻忽略了那個，不能全面兼顧。比喻顧此失彼。例：一儕人假使同時做當多事，有成時撳得頭來尾又翹，無一件事做得好。（一個人要是同時做好幾件事，有時候顧此失彼，一事無成。）
對應國語	顧此失彼
引用網址