影戲辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	影戲
音讀	iang^ˋ hi　 iang³¹ hi⁵⁵　 iang2 hi3
釋義	電影。例：街項个戲園做一齣「目連救母」个影戲，阿姊䟓工轉來帶阿姆去看。（街上的戲院放映一部「目蓮救母」的電影，姊姊專程回來帶母親去看。）
相似詞	電影、影片
對應國語	電影
索引類別	詞目分類索引/教育文化
引用網址

詞目	影戲
音讀	rhang^ˊ hi^ˇ　 rhang²⁴ hi¹¹　 rhang2 hi3
釋義	名指電影。例：這部影戲，一開始做就受著大家个歡迎。（這部電影，一上演就受到大家的歡迎。）
相似詞	電影
對應國語	電影
索引類別	詞目分類索引/教育文化
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	影戲
音讀	rhiang^ˋ hi^ˋ　 rhiang⁵³ hi⁵³　 rhiang2 hi2
方言點	卓蘭：影戲 rhiang^ hi^　卓蘭：影戲 rhiang³¹ hi³¹　卓蘭：影戲 rhiang2 hi2　平鎮：影戲 iang^ hi^　平鎮：影戲 iang³¹ hi³¹　平鎮：影戲 iang2 hi2
釋義	電影。例：街項个戲園做一齣「目連救母」个影戲，阿姊䟓工轉來渡阿姆去䀴。（街上的戲院放映一部「目連救母」的電影，姊姊專程回來帶母親去看。）
相似詞	電影、影片
對應國語	電影
索引類別	詞目分類索引/教育文化
引用網址

詞目	影戲
音讀	rhiang^{^} hi^{^} rhiang³¹ hi³¹ rhiang2 hi2
釋義	電影。例：街路上个戲園做一齣「目連救母」个影戲，阿姊撥工轉來渡阿依去䀴。（街上的戲院放映一部「目連救母」的電影，姊姊專程回來帶母親去看。）
相似詞	電影、影片
對應國語	電影
引用網址

詞目
音讀
引用網址