一下仔辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	一下仔
音讀	id^ˋ ha e^ˋ id² ha⁵⁵ e³¹ id4 ha3 e2
釋義	極短的時間或突然迅速的動作。例：頭過坐火車，對臺北到高雄至少五點鐘；這下有高鐵，一下仔就到哩，當利便。（之前坐火車，從臺北到高雄至少五個小時；現在有高鐵，一下子就到了，很方便。）
相似詞	兩下半、㧾聲仔
對應國語	一剎那
引用網址

詞目	一下仔
音讀	特 rhid ha^ˊ er⁺ 特 rhid⁵ ha²⁴ er³³ 特 rhid4 ha2 er7 又讀 rhid ha⁺ er 又讀 rhid⁵ ha³³ er⁵⁵ 又讀 rhid4 ha7 er5
釋義	極短的時間或突然迅速的動作。例：頭過坐火車，對臺北到高雄至少五點鐘；這下有高鐵，一下仔就到咧，當利便。（之前坐火車，從臺北到高雄至少五個小時；現在有高鐵，一下子就到了，很方便。）
相似詞	兩下半、忽聲
對應國語	一剎那
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	一下仔
音讀	rhid^ˋ ha^ˊ er^ˋ rhid² ha²⁴ er⁵³ rhid4 ha7 er2
方言點	卓蘭：一下 rhid^ˋ ha　卓蘭：一下 rhid² ha⁵⁵　卓蘭：一下 rhid4 ha5　平鎮：一下仔 id^ˋ ha er^　平鎮：一下仔 id² ha⁵⁵ er³¹　平鎮：一下仔 id4 ha5 er2　竹北：一下仔 rhid^ˋ ha er^ˋ　竹北：一下仔 rhid² ha⁵⁵ er⁵³　竹北：一下仔 rhid4 ha5 er2
釋義	極短的時間或突然迅速的動作。例：頭擺坐火車，對臺北到高雄至少五點鐘；這下有高鐵，一下仔就到咧，當利便。（之前坐火車，從臺北到高雄至少五個小時；現在有高鐵，一下子就到了，很方便。）
相似詞	兩下半、㧾聲仔
對應國語	一剎那
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	一下仔
音讀	id^ˋ ha e^ˊ id² ha⁵⁵ e²⁴ id4 ha3 e1
方言點	高樹：一下仔 id^ˋ ha i^ˊ　高樹：一下仔 id² ha⁵⁵ i²⁴　高樹：一下仔 id4 ha3 i1
釋義	極短的時間或突然迅速的動作。例：頭擺坐火車，對臺北到高雄至少五點鐘；這下有高鐵，一下仔就到吔，蓋利便。（之前坐火車，從臺北到高雄至少五個小時；現在有高鐵，一下子就到了，很方便。）
相似詞	兩下半、一下半下、一下半手、兩下手板
對應國語	一剎那
引用網址