麼儕辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	麼儕
音讀	特 ma^ˋ sa^ˇ　特 ma³¹ sa¹¹　特 ma2 sa5
釋義	1.誰、什麼人。例：這擺客話講古比賽，麼儕打頭名？（這次客家話講故事比賽，誰得到冠軍？） 2.任何人。不定指稱詞。例：這隻細人仔毋驚生份，麼儕就揇得佢著。（這個小孩不怕生，誰都抱得到他。）
相似詞	麼人
對應國語	誰、什麼人、何人、任何人
引用網址

詞目	麼儕
音讀	特 ma^ˊ sa　特 ma²⁴ sa⁵⁵　特 ma2 sa5
釋義	1.誰、什麼人。例：這擺客話講古比賽，麼儕打頭名？（這次客家話講故事比賽，誰得到冠軍？） 2.任何人。不定指稱詞。例：這隻細人仔毋驚生份，麼儕就揇得佢著。（這個小孩不怕生，誰都抱得到他。）
相似詞	麼人
對應國語	誰、什麼人、何人、任何人
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	麼儕
音讀	ma^ˋ sa　 ma⁵³ sa⁵⁵　 ma2 sa5
方言點	卓蘭：麼儕 ma^ sa^ˋ　卓蘭：麼儕 ma³¹ sa⁵³　卓蘭：麼儕 ma2 sa2　平鎮：麼儕 ma^ sa^ˋ　平鎮：麼儕 ma³¹ sa⁵³　平鎮：麼儕 ma2 sa2
釋義	1.誰、什麼人。例：這擺客話講古比賽，麼儕打頭名？（這次客家話講故事比賽，誰得到冠軍？） 2.任何人。不定指稱詞。例：這隻細人仔毋驚生份，麼儕就揇得佢著。（這個小孩不怕生，誰都抱得到他。）
相似詞	麼人、哪儕
對應國語	誰、什麼人、何人、任何人
索引類別	詞目分類索引/稱謂身分
引用網址

詞目	麼儕
音讀	特 bboo^ˊ sa^ˋ　特 bboo²⁴ sa⁵³　特 bboo4 sa5　俗音 ma^ˋ sa^ˋ 俗音 ma⁵³ sa⁵³ 俗音 ma5 sa5
釋義	1.誰、什麼人。例：這擺客事講古比賽，麼儕打頭名？（這次客家話講故事比賽，誰得到冠軍？） 2.任何人。不定指稱詞。例：這個細子毋驚生份，麼儕攏攙會著。（這個小孩不怕生，誰都抱得到他。）
相似詞	麼人
對應國語	誰、什麼人、任何人
索引類別	詞目分類索引/稱謂身分
引用網址

詞目	麼儕
音讀	特 ma^ˋ sa^ˇ　特 ma³¹ sa¹¹　特 ma2 sa5
釋義	1.誰、什麼人。例：這擺客話講古比賽，麼儕打頭名？（這次客家話講故事比賽，誰得到冠軍？） 2.任何人。不定指稱詞。例：這隻細人仔毋驚生份，麼儕就揇得佢著。（這個小孩不怕生，誰都抱得到他。）
相似詞	麼人、麼儕人、麼个人
對應國語	誰、什麼人、何人、任何人
引用網址