弇等辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	弇等
音讀	特 giem^ˇ den^ˋ 特 giem¹¹ den³¹ 特 giem5 den2
釋義	覆蓋著。例：天暗轉來吔，怕會拚大雨，愛遽遽同穀盪揫來，用稈帡弇等。（天色轉暗了，恐怕會下大雨，要趕緊把穀子耙攏，用「稈帡」蓋著。）
相似詞	遮等、蓋等
對應國語	蓋著、遮著
引用網址

詞目	弇等
音讀	特 kiem den^ˊ 特 kiem⁵⁵ den²⁴ 特 kiem5 den2 俗音 kiem nen^ˊ 俗音 kiem⁵⁵ nen²⁴ 俗音 kiem5 nen2
釋義	覆蓋著。例：天轉暗咧，怕會拚大水，愛遽遽摎穀盪揫來，用稈帡弇等。（天色轉暗了，恐怕會下大雨，要趕緊把穀子耙攏，用「稈帡」蓋著。）
相似詞	遮等、蓋等
對應國語	蓋著、遮著
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	弇等
音讀	特 giem den^ˋ 特 giem⁵⁵ den⁵³ 特 giem5 den2
方言點	卓蘭：弇等 giem^ˋ den^　卓蘭：弇等 giem⁵³ den³¹　卓蘭：弇等 giem2 den2　平鎮：弇等 giem^ˋ den^　平鎮：弇等 giem⁵³ den³¹　平鎮：弇等 giem2 den2
釋義	覆蓋著。例：天暗轉來咧，怕會拚大雨，愛遽遽摎穀蕩揫來，用禾稈弇等。（天色轉暗了，恐怕會下大雨，要趕緊把穀子耙攏，用稻稈蓋著。）
相似詞	遮等、蓋等
對應國語	蓋著、遮著
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	弇等
音讀	特 giem^ˇ den^ˋ 特 giem¹¹ den³¹ 特 giem5 den2 又讀 giem^ˇ nen^ˋ 又讀 giem¹¹ nen³¹ 又讀 giem5 nen2
釋義	覆蓋著。例：好恬恬仔烏天暗地，怕會拚大雨吔，愛遽啊同穀蕩揫來，用布篷弇等。（突然間天色轉暗，恐怕會下大雨了，要趕緊把穀子耙攏，用布篷蓋著。）
相似詞	遮等、蓋等
對應國語	蓋著、遮著
引用網址