當晝心辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	當晝心
音讀	dong^ˊ zu xim^ˊ dong²⁴ zu⁵⁵ xim²⁴ dong1 zu3 xim1
釋義	正午時分。亦可說「當晝心仔」。例：當晝心个日頭盡烈，毋好在外背做事，人會晒戇忒。（正午時分的太陽最熾烈，不要在外頭工作，人會晒昏掉。）
相似詞	日心仔、當晝頭
對應國語	正午時分、正中午
引用網址

詞目	當晝心
音讀	dong^ˋ zhiu^ˇ sim^ˋ dong⁵³ zhiu¹¹ sim⁵³ dong1 zhiu3 sim1
釋義	正午時分。例：當晝心个日頭盡烈，毋好在外背做事，人會晒昏忒。（正午時分的太陽最熾烈，不要在外頭工作，人會晒昏頭。）
相似詞	日心仔、當晝頭
對應國語	正午時分、正午、正午時
引用網址

詞目	當晝心
音讀	dong⁺ zhiu^ˋ sim⁺ dong³³ zhiu⁵³ sim³³ dong1 zhiu3 sim1
釋義	正午時分。例：當晝心个日頭當烈，毋好在外背做事，人會晒戇撇。（正午時分的太陽最熾烈，不要在外頭工作，人會晒昏掉。）
相似詞	當晝頭
對應國語	正午時分、正中午
引用網址

詞目	當晝心
音讀	dong^ˇ zhiu^ˋ sim^ˇ dong¹¹ zhiu⁵³ sim¹¹ dong1 zhiu2 sim1
方言點	卓蘭：當晝心 dong^ˇ ziu^ sim^ˇ　卓蘭：當晝心 dong¹¹ ziu³¹ sim¹¹　卓蘭：當晝心 dong1 ziu2 sim1　平鎮：當晝心 dong^ˇ zu^ sim^ˇ　平鎮：當晝心 dong¹¹ zu³¹ sim¹¹　平鎮：當晝心 dong1 zu2 sim1
釋義	正午時分。亦可說「當晝心仔」。例：當晝心个日頭最烈，毋好在外背做事，人會炙戇忒。（正午時分的太陽最熾烈，不要在外頭工作，人會晒昏掉。）
相似詞	日心仔、當晝頭
對應國語	正午時分、正中午
引用網址

詞目	當晝心
音讀	dong^ˇ zhiu^{^} sim^ˇ dong¹¹ zhiu³¹ sim¹¹ dong1 zhiu2 sim1
釋義	正午時分。例：當晝心个日頭頭猛，毋好在外頭做事，人會炙戇去。（正午時分的太陽最熾烈，不要在外頭工作，人會晒昏掉。）
相似詞	當晝頭、當晝時、當晝時頭。
對應國語	正午時分、正中午
引用網址

詞目	當晝心
音讀	dong^ˊ zu xim^ˊ dong²⁴ zu⁵⁵ xim²⁴ dong1 zu3 xim1
釋義	正午時分。亦可說「當晝心仔」。例：當晝心个日頭盡烈，毋好在外背做事，人會晒戇核。（正午時分的太陽最熾烈，不要在外頭工作，人會晒昏掉。）
相似詞	當晝頭
對應國語	正午時分、正中午
引用網址