比將辭典單筆內容 | 教育部臺灣客語辭典

:::

聲調標記

調型

調值

調號

XLS

PDF

ODS

回檢索清單

詞目	比將
音讀	bi^ˋ jiong^ˊ bi³¹ jiong²⁴ bi2 jiong1
釋義	比方、比如。例：人講有爺有哀个人盡好命，做得比將係金銀寶；無爺無哀儕就衰過到像路邊草。（人說有父有母的人最好命，可以比方成金元寶；無父無母的人就可憐得像路邊草。）
相似詞	比論、可比
相反詞	確實
對應國語	比方、比如、好比
引用網址

詞目	比將
音讀	bi^ˊ ziong^ˋ bi²⁴ ziong⁵³ bi2 ziong1
釋義	比方、比如。例：人講有爺有哀个人最好命，做得比將係金團寶；無爺無哀儕就衰過到像路邊草。（人說有父有母的人最好命，可以比方成金元寶；無父無母的人就可憐得像路邊草。）
相似詞	比論、可比
相反詞	確實
對應國語	比方、比如
引用網址

詞目	比將
音讀	bi^{^} ziong⁺ bi³¹ ziong³³ bi2 ziong1
釋義	比方、比如。例：人講有爺有哀个人盡好命，使得比將係金團寶；無爺無哀儕斯衰過都像路邊草。（人說有父有母的人最好命，可以比方成金元寶；無父無母的人就可憐得像路邊草。）
相似詞	比論、可比
相反詞	確實
對應國語	比方、比如、譬如、例如
引用網址

詞目	比將
音讀	bi^ˋ ziong^ˇ bi⁵³ ziong¹¹ bi2 ziong1
方言點	卓蘭：比將 bi^ ziong^ˇ　卓蘭：比將 bi³¹ ziong¹¹　卓蘭：比將 bi2 ziong1　平鎮：比將 bi^ ziong^ˇ　平鎮：比將 bi³¹ ziong¹¹　平鎮：比將 bi2 ziong1
釋義	比方、比如。例：人講有爺有哀个人最好命，做得比將係金團寶；無爺無哀儕就衰過到像路邊草。（人說有父有母的人最好命，可以比方成金元寶；無父無母的人就可憐得像路邊草。）
相似詞	比論、好比
相反詞	確實
對應國語	比方、比如
引用網址

詞目
音讀
引用網址

詞目	比將
音讀	bi^ˋ jiong^ˊ bi³¹ jiong²⁴ bi2 jiong1
釋義	比方、比如。例：有爺有哀个人最好命，就比將係金元寶樣仔。（有父有母的人最好命，就像金元寶一樣。）
相似詞	比論、好比、可比
相反詞	確實
對應國語	比方、比如
引用網址